Mayabeque / Cuba
Mayabeque
緑豊かな谷間のマヤベケを探訪
ハバナのすぐ東に位置するマヤベケは、2011年に設立されたキューバで最も若い州の一つで、豊かな田園地帯、肥沃な平野、バタバノ湾に沿った穏やかな北海岸線を提供します。この地域は農業の豊かさで知られ、サトウキビ、柑橘類、タバコの畑が田園風景を形作っています。州都のサン・ホセ・デ・ラス・ラハスなどの小さな町は地元文化に溢れ、サンタ・クルス・デル・ノルテのような海岸の村は静かな逃避場所とカリブ海の美しい景色を提供します。 マヤベケの魅力は主要な観光地の喧騒から離れた本物のキューバのリズムにあります。ここでは地元の生活を発見し、静かなビーチを訪れ、キューバの農業および科学の発展における州の役割を探ることができます。マヤベケ川も州の名前と自然の美しさを象徴し、洞窟、田園のフィンカ（農園）、活気ある市場が点在しています。
Safety
マヤベケは一般的に安全で、暴力犯罪率は低いです。特に人里離れた田舎では通常の注意を払い、貴重品はしっかり管理してください。緊急サービスは利用可能ですが、遠隔地では制限がある場合があります。
Visas
マヤベケはキューバの全国的なビザ政策に従います。ほとんどの旅行者はキューバ入国に観光ビザまたは観光カード（Tarjeta del Turista）が必要です。
Customs regulations
挨拶は温かく、握手や頬へのキスが一般的です。田舎の家や宗教施設を訪れる際は控えめな服装を心がけてください。レストランや地元ガイドにはチップが喜ばれます。
Prices
マヤベケの旅行は予算に優しく、手頃な地元の食堂や宿泊施設があります。ハバナより価格は低めですが、国際的な観光客向けの設備は少なめです。プライベートなカサ・パルティクラレス（ゲストハウス）が最も一般的な宿泊施設です。
People and nationalities
州の人口は主にキューバ人で、農業や農業研究に深いルーツを持ちます。地元の人々は親切で歓迎的であり、生活のペースはゆったりとしてコミュニティ志向です。
Weather
マヤベケは熱帯気候で、夏は暑く湿度が高く、冬は穏やかです。乾季は11月から4月で、訪問に最も快適な時期です。ハリケーンシーズンは6月から11月で、この期間は天気の最新情報を確認することが推奨されます。
Health
サン・ホセ・デ・ラス・ラハスや大きな町には基本的な医療サービスがありますが、ハバナと比べると施設は限られています。薬局はありますが、品揃えが制限されている場合があるため、必需品は持参してください。
Food
ペスカード・ア・ラ・サンタクルス
サンタクルス・デル・ノルテの沿岸の町の郷土料理で、新鮮な魚（通常はスナッパー）をニンニク、柑橘類、地元のハーブでマリネし、グリルまたは焼いてご飯と共に提供します。
タマル・エン・カスエラ
キューバのタマルの煮込み風バージョンで、新鮮なトウモロコシ、豚肉、スパイスを鍋で煮込み、パンやご飯と一緒に楽しみます。
ロパ・ビエハ
キューバ全土で人気ですが、マヤベケでは地元で育てられた牛肉を使い、トマト、唐辛子、玉ねぎと共にじっくり煮込み、白ご飯とプランテーンと共に提供されます。
ユカ・コン・モホ
茹でたキャッサバの根を、酸味のあるニンニクと柑橘のソースでかけた定番の付け合わせで、州の豊かな農業を反映しています。
ドルセ・デ・マヤベケ
グアバまたはココナッツから作られた地元の甘いデザートで、砂糖と共にゆっくり煮込み、祭りや家族の集まりでよく楽しまれます。
Transport
地域バス
市間バスは主要な町や村を結びますが、時刻表は不規則で路線も限られており、特に田舎ではそうです。
プライベートカーまたはタクシー
プライベートタクシーの利用やレンタカーは、田舎やビーチ、アクセスしにくい観光地を探索するのに最も柔軟性があります。
キューバ鉄道
サン・ホセ・デ・ラス・ラハスなどの町を通る鉄道路線がありますが、サービスは頻繁ではなく基本的なものです。
ビシタクシーと馬車
小さな町や田舎のコミュニティでは、ビシタクシーと馬車が短距離移動の一般的な手段です。
Regions
Artemisa
Province
Camagüey
Province
Ciego de Ávila
Province
Cienfuegos
Province
Granma
Province
Guantánamo
Province
Holguín
Province
Isla de la Juventud
Special Municipality
La Habana
Province
Las Tunas
Province
Matanzas
Province
Mayabeque
Province
Pinar del Río
Province
Sancti Spíritus
Province
Santiago de Cuba
Province
Villa Clara
Province
What to visit?
History
先住民タイノ族のコミュニティがスペイン到来前の現在のマヤベケの河川や沿岸地域に居住していた。
伝説によれば、マヤベケの村はハバナの創設地の元々の場所であり、その後西に移動して現在の位置になったとされる。
ハバナのイギリス占領時、マヤベケのような農村地域では軍事活動と農業生産が増加した。
キューバ独立戦争では、マヤベケ出身の地元戦士たちがスペインの植民地支配に対する闘争に参加した。
キューバ革命後、州内に大規模な農業協同組合や研究センターが設立された。
マヤベケは国の行政再編成により、より大きなラ・ハバナ州の一部となった。
マヤベケは正式に独立した州として指定され、サン・ホセ・デ・ラス・ラハスが州都となった。
Activities
ハルコ洞窟（Cueva de Jaruco）を探検
ジャルコ近くのこの印象的な洞窟システムを訪れ、鍾乳石や地下ギャラリー、美しい周辺のハイキングコースを楽しみましょう。
プラヤ・マヤベケでリラックス
静かなプラヤ・マヤベケのビーチで泳ぎ、日光浴を楽しみ、手つかずの海岸の景色を満喫しましょう。
農業研究センターを見学
サン・ホセ・デ・ラス・ラハスの研究機関でキューバの農業革新を発見し、地元の作物や持続可能な農業について学びましょう。
サンタ・クルス・デル・ノルテ蒸留所でラムを試飲
ハバナクラブラム蒸留所のガイドツアーに参加し、生産過程を体験し、キューバで最も有名なスピリッツを味わいましょう。
地元の市場を散策
ギネスやサン・ニコラスなどの町の農産物市場を歩き、新鮮な農産物や手作りの品を試しましょう。