パザルジクの時計塔
Pazardzhik
パザルジクの時計塔は、もともと1741年にオスマン帝国時代に建てられ、正確な時刻が珍しかった当時、町の時計役を果たしていました。旧タタール・パザルジクの中心に位置し、オスマン総督の邸宅や市場の近くに立っていて、地域社会の正確な時間へのニーズを体現していました。元の塔はプリズム形状で、六角形または十二角形の基部が平行六面体の台座の上にあり、時計機構はその上のニッチに収められていました。時計の設置を委託したイブラヒム・アガ・ハイルロフを称える碑文がありました。1928年の激しい地震で塔は取り壊され、石の基礎だけが残りました。2010年には、ロータリークラブと建築家クリスト・ゲラシモフが主導した7年にわたる設計と資金調達の努力の末、元の姿に近い形で再建されました。再建された高さ27メートルの塔は修復された石の基礎の上に立ち、八角形のプリズムの頂上には4つのスイス製時計と避雷針があります。かつて時計があったニッチには、街の守護聖人である聖コンスタンティンと聖ヘレナの彫像が置かれています。この塔はパザルジクの歴史と地域の精神の誇り高い象徴として、統一広場の市中心部で時を刻み続けています。
ヒント: 時計塔は昼間に訪れると建築の細部や彫刻がよく見えます。塔は統一広場にあり、近隣の市内観光と合わせて訪れるのに便利です。春や初夏には広場で地元のイベントが開催されることが多いので、その時期の訪問もおすすめです。入場券は不要ですが、地元の資金調達活動を支援したり、ガイドツアーに参加するとより充実した体験ができます。
興味深い事実
- •元の塔の時計は毎時鐘を鳴らしており、当時のオスマン帝国では時間の正確な計測が一般的でなかったため珍しいものでした。
- •元の塔の唯一の既知の写真は、1923年にイヴァン・バタクリエフ教授によって撮影され、取り壊しの1年前のものです。
- •2010年の再建時には、未来の世代へのメッセージを込めた金属製のタイムカプセルが壁に埋め込まれました。
- •街の守護聖人である聖コンスタンティンと聖ヘレナの彫刻はステファン・リュタコフ教授によって制作され、塔のニッチに設置されました。
- •塔の鐘は1980年頃まで地元の学校に保管されていましたが、その後行方不明となっています。
歴史
時計塔は1741年にオスマン支配下のタタール・パザルジクで初めて建てられ、町で珍しい正確な時刻を知らせる施設として機能しました。1928年のチルパン・プロヴディフ地震で破壊され、石の基礎だけが残りました。数十年間、写真や絵画だけがその記憶を伝えていました。2010年には、ロータリークラブと建築家クリスト・ゲラシモフの主導で地域社会が再建に取り組み、元の姿に近い形で現代的な要素としてスイス製時計や守護聖人の彫刻を取り入れました。
場所ガイド
石の基礎と台座1741
塔の土台は、約6メートルの高さに修復された元の石の基礎で構成され、その上に平行六面体形状の台座が載っています。この基礎は18世紀の元の構造との物理的なつながりを保存しています。
聖コンスタンティンと聖ヘレナの彫刻2010
元の時計機構が収められていたニッチに位置し、街の守護聖人を称えるこれらの彫刻はステファン・リュタコフ教授によって制作されました。
八角形プリズムとスイス製時計2010
台座とピラミッド状の移行部の上に、約10メートルの高さの八角形プリズムがそびえ、四方から見える4つのスイス製時計が設置されています。内部には金属製のはしごと小さな窓があり、アクセスと自然光を確保しています。