
Pagodes du Dragon et du Tigre
Southern Taiwan Region
Les Pagodes du Dragon et du Tigre sont une paire célèbre de pagodes de sept étages situées au bord du Lotus Pond dans le district de Zuoying, à Kaohsiung, Taïwan. Construites en 1976 par le temple Ciji de Zuoying, ces pagodes sont des monuments culturels importants incarnant l'architecture religieuse taïwanaise traditionnelle et leur symbolisme. Les visiteurs entrent par la bouche du dragon et sortent par celle du tigre, symbolisant la transformation de la malchance en bonne fortune. Les pagodes sont ornées de fresques et de statues représentant le folklore chinois, les enseignements confucéens et des thèmes bouddhistes. Chacune possède un escalier à double spirale permettant aux visiteurs de monter et descendre séparément sans se croiser. La Pagode du Dragon abrite des représentations des Vingt-quatre Exemplaires Filiaux et des Dix Rois de l'Enfer, tandis que la Pagode du Tigre contient des images des Soixante-douze Héros et de trente-six fonctionnaires, ainsi qu’un sanctuaire dédié à Confucius. Ces pagodes se tiennent à côté du pittoresque Lotus Pond, entouré d’autres temples et pavillons importants, faisant de cette zone un centre culturel et spirituel dynamique dans le sud de Taïwan.
Planifiez votre voyage en Taïwan avec l'IA
Créez un itinéraire détaillé en quelques minutes. L'IA suggère les meilleurs endroits, restaurants et un itinéraire optimisé.
Astuce: Le meilleur moment pour visiter les Pagodes du Dragon et du Tigre est en fin d’après-midi pour profiter des reflets du coucher de soleil sur Lotus Pond. Il est conseillé d’acheter les billets à l’avance pendant les saisons touristiques de pointe afin d’éviter les files d’attente. Des chaussures confortables sont recommandées en raison des escaliers en spirale à l’intérieur des pagodes. Les attractions voisines comme les Pavillons du Printemps et de l’Automne ou le Temple Confucius de Kaohsiung peuvent être combinées pour une journée entière d’exploration culturelle. Des réductions peuvent être disponibles pour les étudiants et les seniors aux guichets officiels.
Faits intéressants
- •Le design des pagodes comporte un escalier à double spirale permettant aux visiteurs de monter et descendre sans se croiser, améliorant ainsi la circulation et l’expérience.
- •Les Pagodes du Dragon et du Tigre sont des portes symboliques où entrer par la bouche du dragon et sortir par celle du tigre est censé transformer la malchance en bonne fortune.
- •Les pagodes mesurent sept étages, représentant les sept niveaux d’une pagode bouddhiste traditionnelle.
- •Les fresques à l’intérieur de la Pagode du Dragon illustrent les Vingt-quatre Exemplaires Filiaux et les Dix Rois de l’Enfer, tandis que la Pagode du Tigre présente les Soixante-douze Héros et un sanctuaire dédié à Confucius.
Histoire
Les Pagodes du Dragon et du Tigre ont été construites en 1976 suite à une instruction divine reçue par la divinité Baosheng Dadi du temple Ciji de Zuoying en 1974, qui avait averti d’un désastre imminent.
Les fidèles ont édifié ces pagodes comme une sauvegarde spirituelle, et peu après leur achèvement, un typhon majeur a frappé la région, renforçant leur symbolisme protecteur.
Leur construction visait également à restaurer le feng shui perturbé par la tour Yongqing voisine.
Leur hauteur de sept étages symbolise les sept niveaux des pagodes bouddhistes, et le design architectural intègre des motifs traditionnels et une iconographie religieuse reflétant des influences confucéennes, taoïstes et bouddhistes.
Guide du lieu
Pagode du Dragon Intérieur1976
À l’intérieur de la Pagode du Dragon, les visiteurs peuvent admirer des fresques illustrant les Vingt-quatre Exemplaires Filiaux et les Dix Rois de l’Enfer, ainsi qu’un sanctuaire dédié à Kṣitigarbha Bodhisattva, reflétant les valeurs bouddhistes et confucéennes.
Pagode du Tigre Intérieur1976
La Pagode du Tigre contient des fresques des Soixante-douze Héros et de trente-six fonctionnaires, avec un sanctuaire dédié à Confucius, mettant en avant les enseignements confucéens et les figures historiques.
Pont à Neuf Virages
Les pagodes sont accessibles via un pont zigzaguant à neuf virages sur Lotus Pond, symbolisant le chemin sinueux vers l’éveil et offrant des vues pittoresques sur le lac et les temples environnants.
Contact
Téléphone: 07 581 9286