Politique de confidentialité

La société Guideros s.r.o., enregistrée à l'adresse Rumunska 12, 120 00 Praha 2, Czech Republic, ID : 22815538, e-mail : support@vitano.app (ci-après dénommée « la Société »), assure la protection des données personnelles conformément à la réglementation en vigueur, en particulier le règlement (UE) 2016/679 (RGPD). Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons les données des utilisateurs du site web de planification de voyages.

  1. Collecte et utilisation des données personnelles
    1. Pour l'enregistrement et la fourniture de services, nous utilisons les données suivantes :
      1. E-mail et mot de passe : Ces données sont nécessaires à la création d'un compte utilisateur et à un accès sécurisé au service. La base juridique du traitement est la nécessité d'exécuter un contrat (art. 6 al. 1b du RGPD).
      2. Partage de voyages et de données entre utilisateurs : Le partage de voyages entre utilisateurs nécessite des paramètres de partage actifs et le consentement de l'autre partie à accéder aux données du voyage. Ce consentement peut être révoqué par l'utilisateur à tout moment.
      3. Fins marketing : Nous pouvons utiliser votre adresse e-mail et vos paramètres de notification pour envoyer des messages marketing uniquement avec votre consentement explicite. Le consentement peut être modifié à tout moment dans votre compte utilisateur ou via la bannière de cookies.
  2. Conservation des données
    1. Nous conservons vos données tant que vous disposez d'un compte actif. Si vous demandez la suppression de votre compte, vos données personnelles seront définitivement supprimées de nos systèmes, sauf s'il existe des raisons légales de les conserver plus longtemps.
  3. Cookies et partenaires publicitaires
    1. Notre site web utilise des cookies qui fournissent des fonctions de base telles que la connexion, ainsi que des cookies à des fins publicitaires en coopération avec des partenaires tels que Google Ads. Ces cookies sont gérés via une bannière de cookies qui permet aux utilisateurs d'ajuster les paramètres selon leurs préférences. Pour la connexion à court terme, les cookies durent 1 jour ; pour la connexion à long terme, 14 jours à compter de la dernière visite.
  4. Droits des utilisateurs
    1. Les utilisateurs ont le droit de :
      1. Droit d'accès : Vous pouvez nous demander une copie des données que nous détenons sur vous.
      2. Droit de rectification : Vous pouvez modifier vos données à tout moment dans la section Paramètres du compte.
      3. Droit à l'effacement : Votre compte peut être supprimé à tout moment sur votre demande. Après suppression, toutes vos données seront supprimées, sauf obligation légale de les conserver.
      4. Droit à la limitation et au retrait du consentement : Vous pouvez retirer votre consentement au traitement des données à des fins marketing ou pour d'autres fonctionnalités optionnelles à tout moment.
      5. Droit à la portabilité des données : Nous pouvons fournir vos données dans un format courant sur demande.
  5. Sécurité des données
    1. Nous chiffrons les données de mot de passe utilisateur à l'aide des outils bcrypt et openssl_encrypt, et d'autres données sensibles sont protégées par des méthodes de chiffrement. Nous avons mis en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles.
  6. Transferts de données hors UE
    1. Vos données personnelles peuvent être transférées à des partenaires situés en dehors de l'UE uniquement si ces partenaires garantissent un niveau de protection des données adéquat par le biais de clauses contractuelles types conformément au RGPD.
  7. Partage de données avec des tiers
    1. Nous ne partageons pas les données des utilisateurs avec des tiers, sauf si cela est nécessaire à la fourniture de services sur le site web, par exemple par l'intermédiaire de partenaires cartographiques (Google, Mapbox, MapTiler) et de partenaires publicitaires. Lors de l'utilisation des services de partenaires, il est garanti que les données des utilisateurs ne sont pas partagées davantage sans consentement explicite.
  8. Notifications et accès hors ligne
    1. Des notifications push peuvent être activées sur votre appareil mobile pour vous alerter des points de voyage prévus. Vous pouvez configurer cette fonctionnalité pour chaque point individuellement. Il est également possible d'activer l'accès hors ligne aux voyages prévus via le cache du navigateur.
    2. Cette politique de confidentialité peut être mise à jour de temps à autre. Nous vous recommandons de vérifier régulièrement la version actuelle.
Dernière mise à jour : 2026-05-07