Nga Phe Kyaung Monastery
Shan
「猫が跳ぶ寺院」とも呼ばれるNga Phe Kyaung Monasteryは、ミャンマーのシャン州インレー湖にある最も古く最大の木造寺院です。19世紀半ばに建てられ、季節ごとの湖の水位に対応するために多数のチーク柱と高床式の構造で支えられています。寺院の建築はシャン様式の特徴である多層屋根を持ち、内部には古びたチーク材、精巧な彫刻、金箔装飾が施されています。バガン、アヴァ、チベットの伝統から影響を受けた多様な仏像が収蔵されています。かつては僧侶が猫に輪を飛び越えさせる訓練を行い、多くの観光客を魅了しましたが、現在は中止されています。寺院は重要な宗教文化の拠点であり、毎年パウン・ダウ・ウー祭りが開催されます。洪水や地震による小規模な被害はありましたが、インレー湖周辺の主要な文化的ランドマークとして存続しています。
ヒント: パウン・ダウ・ウー祭りの期間に訪れると、独特の文化体験ができます。混雑を避けるため早めの到着がおすすめで、観光ピーク時には事前にチケットを購入すると良いでしょう。宗教施設のため控えめな服装が望ましいです。なお、有名だった猫のジャンプパフォーマンスは現在行われていません。
興味深い事実
- •寺院はインレー湖の季節的な水位変動に対応するため、数百本のチーク柱の上に高床式で建てられています。
- •バガン、アヴァ（インワ）、チベットの伝統様式を反映した多様な仏像コレクションを所蔵しています。
- •かつて有名だった「ジャンピングキャット」パフォーマンスは2000年代初頭まで観光名物でしたが現在は中止されています。
- •Nga Phe Kyaungはインレー湖周辺で最も訪問者の多い文化的ランドマークの一つです。
歴史
Nga Phe Kyaung Monasteryは19世紀半ば、1843年頃または1840年代後半に、ヤウンゲ地方のシャン族支配者の支援を受けて建立されました。地域の古い祠堂や宮殿から仏像や儀式用具を集め、著名な宗教センターへと成長しました。20世紀には僧侶が猫に輪を飛び越えさせる訓練を行い、「ジャンピングキャット寺院」として世界中の観光客に知られるようになりました。しかし、2000年代初頭に寺院の指導者が変わったことによりこの慣習は中止されました。洪水や地震による小規模な被害はありましたが、文化的ランドマークとしての建物は健在です。
場所ガイド
主法堂mid-19th century
中央のホールはシャン様式の特徴である多層屋根を持ち、内部には古びたチーク材、彫刻された台座、金箔装飾が施されています。ここは宗教儀式の主要な場所であり、多くの仏像が安置されています。