ピンダヤ洞窟
Shan
ミャンマーのシャン州ピンダヤ近郊のミェラット地域にある石灰岩の尾根上に位置するピンダヤ洞窟は、重要な仏教巡礼地であり観光名所です。3つの洞窟から成り立っていますが、アクセスできるのは最も南側の洞窟のみで、約490フィートの道が続いています。この洞窟は、18世紀初頭から現代に至るまでの8,000体以上の仏像や像が収められており、仏教の多様な図像や芸術様式を展示しています。中でも、大乗仏教に関連するビサッカグル伝統の独特な仏像も含まれています。入口にはシュエウーミン・パゴダと1842年製の大型の銅鐘があります。1925年の改修では入口が拡張され、多様な宗教背景を持つ巡礼者を受け入れるために鉄骨構造が追加されました。洞窟には、古代バガンへの通路が塞がれているという伝説や、巨大なクモに捕らえられた7人の王女の物語があり、入口付近にはそれを記念した彫刻もあります。
ヒント: ピンダヤ洞窟を訪れる最適な時期は乾季で、南側の洞窟とその広大な仏像群を快適に見学できます。巡礼のピーク時には長時間待たないように事前にチケットを購入することをおすすめします。礼拝の場であるため、控えめな服装が望ましいです。洞窟入口へはエレベーターも設置されており、移動が困難な方も利用可能です。近隣のピンダヤの町を散策すると、地元の文化や工芸品を楽しめて訪問がより充実します。
興味深い事実
- •ピンダヤ洞窟には8,000体以上の仏像があり、ミャンマー最大級のコレクションの一つです。
- •洞窟内の約70体の仏像はビサッカグル伝統を表しており、これはこの場所特有で大乗仏教に関連しています。
- •入口の銅鐘は1842年に鋳造され、重さは約654キログラム（400ヴィス）です。
- •1925年の改修は、上座部仏教徒、ヒンドゥー教徒、中国人、イスラム教徒など多様な宗教コミュニティの寄進によって資金提供されました。
- •1925年の改修で取り外された一部の独特な仏像は、第二次世界大戦の爆撃で破壊されました。
歴史
ピンダヤ洞窟の歴史は少なくとも18世紀に遡り、最も古い仏像の銘文は1773年のものです。洞窟は様々なコミュニティの寄進者によって継続的に拡張されており、長い年月を通じて宗教的重要性を反映しています。洞窟入口のシュエウーミン・パゴダは伝統的にアショーカ王による建立とされ、12世紀のアラウンシトゥ王による修復も伝えられていますが、歴史的な裏付けはありません。1925年には入口が爆破によって拡張されましたが、その際に貴重な仏像の一部が失われました。後の改修では鉄骨構造やエレベーターなどの現代的な設備が追加され、増加する巡礼者に対応しています。
場所ガイド
南側洞窟内部18th century to present
主にアクセス可能な洞窟は約490フィートにわたり、18世紀初頭から現代までの8,000体以上の仏像で満たされています。特徴的な種子を持つ手のポーズをした独特なビサッカグル像も含まれています。
シュエウーミン・パゴダModern (traditionally attributed to 12th century)
洞窟入口にある高さ15メートルのパゴダで、伝統的にアショーカ王とアラウンシトゥ王の建立とされていますが、実際は近年の建造物です。洞窟群の神聖な入口を示しています。
入口の銅鐘1842
南側洞窟の入口に吊るされた1842年鋳造の大型銅鐘で、重さは約654キログラム（400ヴィス）あります。銘文は現在ほとんど読めません。
1925年の入口改修1925
1925年に爆破で洞窟入口を拡張し、より多くの巡礼者を受け入れられるようにしましたが、その際に貴重な仏像や銘文の一部が失われました。鉄骨構造が建てられ、後にエレベーターも設置されました。
クモと王子の彫刻Recent
巨大なクモと弓矢を構えるクンマバヤ王子を描いた彫刻が入口に設置され、洞窟に閉じ込められた7人の王女の有名な地元伝説を記念しています。