Chandni Chowk
North India Region
Chandni Chowk（チャンドニ・チョーク）は「月明かりの広場」を意味し、インド・オールドデリーにある歴史的な市場です。1650年にムガル皇帝シャー・ジャハーンによって設立され、彼の娘ジャハナーラ・ベーガムによって設計されました。当初は半月形の広場に反射池と水路が配され、月明かりに輝く様子が特徴的で、市場は1560軒の店舗が独特の配置で並ぶ壮大な商業の中心地でした。銀の取引で知られ、「シルバーストリート」とも呼ばれていました。時を経て反射池は時計塔「Ghantaghar（ガンタガール）」に置き換えられ、現在も市場の中心的なランドマークとなっています。Chandni Chowkはムガル帝国の壮麗な行列の主要ルートであり、現代の混雑にもかかわらず多くの歴史的な特徴を保っています。市場はUrdu Bazaar、Johri Bazar、Fatehpuri Bazarの3つの主要なバザールからなり、それぞれ独自の歴史と文化的意義を持ちます。周辺の通りはkuchasやkatrasと呼ばれ、かつてはギルドや商人コミュニティが住み、地域の豊かな建築と社会的背景を形成していました。現在もChandni Chowkはインド最大級の卸売市場の一つであり、ショッピングと文化遺産観光の活気ある中心地です。
ヒント: Chandni Chowkを訪れるなら、混雑や交通渋滞を避けるために早朝か夕方遅くがおすすめです。狭い路地や多様な店舗を十分に楽しむために徒歩での散策が推奨されます。レッドフォートなど近隣の観光地を訪れる場合は、チケットの事前購入やツアーの計画をおすすめします。団体ツアーや特定の交通パスで割引が受けられることもあります。多くの小規模な店舗ではカードが使えない場合があるため現金を持参すると安心です。市場の賑やかな環境に合わせて控えめな服装と歩きやすい靴が望ましいです。
興味深い事実
- •Chandni Chowkは元々水路が月明かりを反射するように設計され、その名前は「月明かりの広場」を意味します。
- •かつては銀の取引が盛んで「シルバーストリート」と呼ばれていました。
- •中央の反射池は1870年代に時計塔Ghantagharに置き換えられ、現在もその姿を残しています。
- •Urdu言語はChandni Chowkの「Urdu Bazaar（ウルドゥ・バザール）」の名に由来し、「陣営市場」を意味します。
- •Chandni Chowkはムガル帝国の壮麗な行列や皇帝の華やかな展示の主要ルートでした。
歴史
Chandni Chowkは1650年、ムガル帝国の首都シャージャハナバードの創設時にシャー・ジャハーン皇帝によって設立されました。娘のジャハナーラ・ベーガムが設計し、ヤムナー川から引かれた水路と反射池が配され、月明かりに輝く様子が名前の由来となりました。数世紀を経て、1870年代に反射池は時計塔に置き換えられ、市場はUrdu Bazaar、Johri Bazar、Fatehpuri Bazarの3つの異なるバザールに発展しました。ムガル時代の重要な商業・文化の中心地として機能し、皇帝の行列や1903年のデリー・ダルバールなどの重要な出来事を目撃しました。1857年のインド反乱による被害やその後の都市変化にもかかわらず、Chandni Chowkは歴史的な意義を保ち続け、活気ある市場として存続しています。
場所ガイド
Ghantaghar（時計塔）1870s
1870年代に建てられたChandni Chowkの中心的なランドマークで、元の反射池に代わるものです。歴史的な待ち合わせ場所であり、市場の象徴となっています。
Urdu Bazaar17th century origins
レッドフォートのラホリ門からChowk Kotwaliまでの区間で、歴史的には陣営市場として知られ、Urdu言語の名前の由来となりました。1857年の反乱で大きな被害を受けました。
Johri Bazar17th century origins
Chandni Chowkの中央部で、歴史的に宝石商で知られた地域です。
Fatehpuri Bazar17th century origins
Chandni Chowkの西側の区画で、近くのFatehpuri Masjidにちなんで名付けられ、多様な店舗やバザールで知られています。