ミシュコルツのハンガリー正統派シナゴーグ
Borsod-Abaúj-Zemplén
ミシュコルツのハンガリー正統派シナゴーグは、カジンツィ通りシナゴーグまたはミシュコルツ大シナゴーグとも呼ばれ、ハンガリーのミシュコルツに位置する重要な正統派ユダヤ教の礼拝所です。1856年から1862年にかけてルートヴィヒ・フェルスターの設計に基づいて建てられ、ロマネスク・リバイバルとルンドボーゲンシュティールの建築様式を特徴とし、ゴシック・リバイバルとビザンチン・リバイバルの装飾要素も取り入れられています。シナゴーグは三廊式の内部、正面のバラ窓、女性用バルコニーを支える細い鉄柱が特徴で、M.ホロヴィッツによる東洋風の装飾壁画が施されています。フェルスターはオルガンの設置やトーラー朗読台をアークの前に移動するなどの革新を導入しましたが、これは正統派コミュニティ内で論争を呼び、オルガンの撤去と朗読台の伝統的な中央への再配置につながりました。このシナゴーグはボルショド＝アバウジ＝ゼンプレーン県で唯一現存し、なおかつ活動を続けるシナゴーグであり、ホロコーストによる壊滅後の減少したユダヤ人コミュニティに奉仕しています。敷地内にはホロコースト犠牲者を追悼する記念碑もあり、その文化的・歴史的意義を示しています。2013年には構造上の問題で一時閉鎖されましたが、2017年からはこの建築的かつ宗教的なランドマークの保存のための修復作業が始まりました。
ヒント: 過去の修復による閉鎖のため、訪問前にシナゴーグの現在の開館状況を確認することをおすすめします。文化的または宗教的な行事の際にはガイドツアーが開催されることもあり、訪問に最適な時期です。事前の問い合わせや予約でより良い体験が得られ、訪問者は宗教的な意義を尊重してください。グループや特別な機会には割引が適用される場合があります。
興味深い事実
- •このシナゴーグの設計はルートヴィヒ・フェルスターが以前に手掛けたウィーンのレオポルトシュタット・シナゴーグに触発されています。
- •ハンガリーの正統派シナゴーグとしては珍しく、当初オルガンが設置されていました。
- •内部には画家M.ホロヴィッツによる東洋風の装飾的なモチーフが描かれています。
- •1920年のミシュコルツのユダヤ人人口は約10,000人で、市の人口の16.5％を占めており、その多くがホロコーストの犠牲者となりました。
- •デリネ通りの入口にある大理石の記念碑はホロコースト犠牲者を追悼しています。
- •2013年に構造安全上の懸念から一時閉鎖されましたが、2017年から保存のための修復が始まりました。
歴史
このシナゴーグは1856年から1862年にかけてルートヴィヒ・フェルスターの設計によりネオ・ロマネスク・ムーア様式で建設されました。フェルスターは当初、オルガンの設置やトーラー朗読台の移動などの近代的要素を取り入れましたが、これが正統派多数派の強い反対を招き、地元のラビが破門される事態となりました。この論争はユダヤ人コミュニティの分裂を引き起こし、ハシディム（セファルディム）グループは別の礼拝所を設立しました。20世紀初頭のミシュコルツのユダヤ人人口は多く、ホロコーストで大幅に減少しました。以降、このシナゴーグは県内で唯一残るシナゴーグとして存在し、構造的劣化に対応するため近年修復が行われています。
場所ガイド
カジンツィ通りの正面1856-1862
シナゴーグのカジンツィ通りに面した正面は、大きなアラベスクのバラ窓と細長いゴシック・リバイバル様式のアーチ窓が特徴で、様々な建築様式の融合を象徴しています。
内部と女性用バルコニー1856-1862
内部は三廊式で、細い鉄柱がゴシックとビザンチンのモチーフで装飾されて支えています。女性用バルコニーは繊細な鉄細工とM.ホロヴィッツによる東洋風の装飾壁画が特徴です。
トーラー朗読台とアーク1862
フェルスターの設計では朗読台はアークの前に配置されていましたが、コミュニティの反対により正統派の伝統を守るため中央に移されました。
ホロコースト記念碑第二次世界大戦後
デリネ通りの入口にある大理石の記念碑はミシュコルツのユダヤ人コミュニティのホロコースト犠牲者を追悼しており、市の悲劇的な歴史を強く思い起こさせます。
連絡先
電話: (06 46) 505 044