テムコ市場
La Araucanía
テムコ市場は正式にはMercado ModeloまたはMercado Municipal de Temucoと呼ばれ、チリのテムコにある重要な都市ブロックを占める中心的な市場です。1929年にEl Mercado de Abastosとして初めて設立され、以前は街頭で非公式に取引されていた必需品の販売を整理するために設計されました。この市場は地元商取引の中心地となり、多数の屋台が並び、レストラン、工芸品店、肉屋、魚屋などがあり、数百人の労働者が働いていました。数十年にわたり拡張や改修が行われ、2000年代初頭にはマプチェ文化に触発された特徴的なファサードの改装も行われました。2016年には壊滅的な火災が市場の大部分を焼失させ、ファサードだけが残り、地元経済に大きな打撃を与え、多くの業者が移転を余儀なくされました。再建作業はすぐに始まり、元の建築デザインを尊重した現代的な3階建ての建物の計画が進められています。この市場はテムコにおける重要な文化的かつ観光的な場所であり、地元の先住民の遺産と現代の都市生活を結びつけています。
ヒント: 訪問を計画する前に、2016年の火災以降再建中の市場の現状を確認してください。近隣に設けられた臨時の工芸品スペースを訪れると地元の工芸品を垣間見ることができます。週末の混雑を避けるため、平日の訪問がおすすめです。入場券や入場料は通常不要ですが、地元の業者を支援するために工芸品や食べ物の購入を推奨します。市場が完全に再開した際にはガイドツアーも利用可能かもしれません。
興味深い事実
- •市場は6,300平方メートルの敷地を占め、当初は142の地元事業者と約600人の労働者が入居していました。
- •ノーベル賞詩人パブロ・ネルーダがテムコに住んでいたことにちなみ、Ruta Patrimonial Huellas de Pablo Nerudaの一部となっています。
- •2016年の火災は非常に激しく、ファサードのみが残り、損失は約1,500万米ドルと推定され、600人以上が失業しました。
- •再建計画には地下の倉庫と2階の商業フロアを備えた現代的な3階建ての建物が含まれ、最上階にレストランが集中します。
歴史
テムコ市場は、テムコで必需品の販売を規制し集中させる必要から生まれ、1928年に基礎石が置かれ1930年に正式に開業したMercado Modeloの建設へとつながりました。それまでの非組織的な市場に代わるもので、市のニーズに応えました。市場は年月を経て拡張・近代化され、特に1987年から1988年にかけての改修や、2000年代初頭にマプチェの遺産を反映した文化的に重要なファサードの改装が行われました。2016年の壊滅的な火災により市場はほぼ全焼し、元の構造を尊重した再建計画が立てられました。再建作業は中断を挟みつつも続けられており、2028年の完成を目指しています。
場所ガイド
メイン市場ホール1929
Mercado Modeloの中心で、新鮮な農産物、地元工芸品、肉、魚介類を販売する多数の屋台が並び、テムコの豊かな文化と食の多様性を反映しています。
マプチェ風ファサード2002-2003
2002年から2003年にかけて市場のファサードがマプチェ文化の要素を取り入れて改装され、元の構造を損なうことなく文化的意義を高めました。
臨時工芸市場2016
2016年の火災後、約70人の職人がGeneral Aldunate通りの大きなテントのある仮設市場に移され、再建期間中も地元の工芸伝統を守りました。
再建現場2017-present
Mercado Modeloの再建現場は建築家Cristián Undurragaによって設計され、3階建てで施設を改善し、市場の復元と近代化を目指しています。