Temple Pohyonsa
P’yŏngan-bukto [Phyeonganpukto]
La pagode Sokka du temple Pohyonsa, située sur le mont Myohyang dans la province de Pyongan du Nord, en Corée du Nord, est une remarquable pagode octogonale en granit de 13 étages construite en 1042 après J.-C. durant la dynastie Koryo. Mesurant 10,03 mètres de haut avec un corps de 6,58 mètres de large, la pagode s’amincit élégamment vers le haut, avec des corniches à chaque étage délicatement relevées aux extrémités, créant une apparence légère. Au total, 104 cloches pendent des extrémités des corniches, et un ornement en bronze doré couronne la structure. La pagode a subi des dommages à ses cloches et à son ornement lors des bombardements américains pendant la guerre de Corée, mais a été restaurée depuis dans son état d’origine. Sur le plan architectural, elle est considérée comme l’équivalent masculin de la pagode Tabo du temple Pulguska, et a notamment inspiré la conception de l’ambassade de France à Séoul par l’architecte Kim Chung-up. Reconnue comme Trésor National de la Corée du Nord, la pagode Sokka illustre l’artisanat coréen de la pierre dans la construction de pagodes bouddhistes et revêt une importance culturelle et historique majeure.
Planifiez votre voyage en Corée du Nord avec l'IA
Créez un itinéraire détaillé en quelques minutes. L'IA suggère les meilleurs endroits, restaurants et un itinéraire optimisé.
Astuce: Les visiteurs devraient prévoir de visiter au printemps ou en automne pour profiter d’un temps agréable et de vues plus dégagées sur les environs du mont Myohyang. En raison du statut protégé du site et de sa localisation en Corée du Nord, il est nécessaire de faire des arrangements préalables via des opérateurs touristiques agréés. Les billets ou autorisations d’entrée peuvent nécessiter une réservation à l’avance. Des installations modestes sont disponibles, mais il faut se préparer à des équipements limités. Des restrictions photographiques peuvent s’appliquer, il est donc conseillé de vérifier les consignes sur place ou avec les guides. Explorer la pagode en complément d’autres sites culturels et naturels du mont Myohyang enrichit la visite.
Faits intéressants
- •La pagode comporte 104 cloches suspendues aux extrémités de ses corniches, créant une expérience sonore unique lorsque le vent les fait vibrer.
- •Elle est l’équivalent architectural masculin de la pagode Tabo du temple Pulguska.
- •Le design de la pagode Sokka a inspiré l’ambassade de France à Séoul, conçue par l’architecte coréen Kim Chung-up.
- •La pagode a été gravement endommagée durant la guerre de Corée mais a été restaurée avec soin pour préserver son apparence originale.
Histoire
Construite en 1042 après J.-C.
durant la dynastie Koryo, la pagode Sokka est l’une des plus anciennes pagodes en pierre encore existantes en Corée.
Elle a subi d’importants dégâts durant la guerre de Corée, notamment à ses cloches en bronze et à son sommet ornemental, causés par les bombardements américains.
Les efforts de restauration d’après-guerre ont permis de lui rendre son aspect d’origine.
Au fil des siècles, la pagode est devenue un symbole de l’accomplissement architectural bouddhiste et du patrimoine culturel, conservant son statut de Trésor National de la Corée du Nord.
Son design a également influencé l’architecture moderne, notamment en inspirant l’ambassade de France à Séoul.
Guide du lieu
Structure de la pagode Sokka1042
La pagode octogonale en granit de 13 étages présente des niveaux qui s’amincissent progressivement avec des corniches légèrement relevées, ornées de 104 cloches en bronze et couronnées par un ornement en bronze doré, illustrant l’artisanat de la dynastie Koryo dans la construction de pagodes en pierre.