
Temple de Borobudur
Java Region
Le temple de Borobudur, situé au centre de Java, en Indonésie, est un monument bouddhiste Mahayana du IXe siècle construit durant la dynastie Sailendra. Construit en pierre d'andésite grise, il comporte neuf plateformes superposées — six carrées et trois circulaires — surmontées d’un grand dôme central entouré de 72 stupas perforés abritant des statues de Bouddha. Le temple est orné de 2 672 panneaux de reliefs et contenait à l’origine 504 statues de Bouddha, ce qui en fait l’un des ensembles de reliefs bouddhistes les plus étendus au monde. Architectoniquement, Borobudur mêle les traditions indigènes javanaises de culte des ancêtres aux concepts bouddhistes d’atteinte du nirvāṇa, symbolisant le voyage de la sphère terrestre à l’illumination. Le temple sert à la fois de sanctuaire et de lieu de pèlerinage, guidant les visiteurs à travers un réseau complexe d’escaliers et de couloirs racontant les enseignements bouddhistes via 1 460 reliefs. Abandonné au XIVe siècle suite au déclin des royaumes hindous et à la montée de l’islam à Java, Borobudur a été redécouvert en 1814 par Sir Thomas Stamford Raffles. Depuis, il a subi d’importantes restaurations, notamment un projet majeur soutenu par l’UNESCO achevé en 1983. Aujourd’hui, il demeure un site spirituel vibrant, notamment lors des célébrations du Vesak, et est le monument le plus visité d’Indonésie, reconnu comme site du patrimoine mondial de l’UNESCO et comme un sommet du patrimoine archéologique de l’Asie du Sud-Est.
Planifiez votre voyage en Indonésie avec l'IA
Créez un itinéraire détaillé en quelques minutes. L'IA suggère les meilleurs endroits, restaurants et un itinéraire optimisé.
Astuce: Il est conseillé aux visiteurs d’explorer Borobudur tôt le matin pour profiter du lever du soleil, offrant des vues spectaculaires et une atmosphère sereine. Les billets doivent être achetés à l’avance, surtout lors du Vesak et en haute saison touristique, pour éviter de longues files d’attente. Il est recommandé de porter des vêtements modestes par respect pour la signification religieuse du site. Les visites guidées peuvent enrichir la compréhension des reliefs et de leur symbolisme. Des réductions peuvent être proposées aux étudiants et aux groupes. Le temple est accessible via des villes voisines telles que Muntilan et Yogyakarta, avec diverses options de transport.
Faits intéressants
- •Borobudur contient 2 672 reliefs finement sculptés, le plus grand nombre de reliefs bouddhistes au monde.
- •Le dôme central est entouré de 72 statues de Bouddha assises dans des stupas perforés.
- •Borobudur est considéré comme un mandala tridimensionnel symbolisant la cosmologie bouddhiste des royaumes Kamadhatu, Rupadhatu et Arupadhatu.
- •Il a été largement oublié et recouvert par des cendres volcaniques et la jungle avant sa redécouverte en 1814.
- •Le nom du temple pourrait dériver de mots javanais signifiant 'grand' ou 'honorable' et 'Bouddha' ou du sanskrit signifiant 'montagne des vertus'.
- •Borobudur reste un site de pèlerinage actif, surtout lors du Vesak, attirant des bouddhistes du monde entier.
Histoire
Borobudur a été construit entre le VIIIe et le IXe siècle sous la dynastie Sailendra, reflétant un mélange unique de styles architecturaux javanais et bouddhistes.
Il aurait été inauguré par Pramodhawardhani, fille du roi Samaratungga, comme l’indiquent des inscriptions datées de 824 et 842.
Le temple a été abandonné au XIVe siècle après le déclin des royaumes hindous-bouddhistes et la propagation de l’islam à Java.
Redécouvert en 1814 par Sir Thomas Stamford Raffles, Borobudur a subi plusieurs restaurations, la plus importante étant achevée en 1983 avec le soutien de l’UNESCO.
En 1991, il a été désigné comme site du patrimoine mondial de l’UNESCO, assurant sa préservation et sa reconnaissance internationale.
Guide du lieu
Plateformes carrées (Kamadhatu et Rupadhatu)9th century
Les six terrasses carrées représentent les royaumes du désir et des formes, avec de vastes reliefs illustrant les enseignements bouddhistes et des scènes de la vie quotidienne. Les pèlerins circumambulent ces niveaux dans le sens des aiguilles d’une montre, suivant le chemin vers l’illumination.
Plateformes circulaires et dôme central (Arupadhatu)9th century
Les trois plateformes circulaires supérieures symbolisent le royaume sans forme. Elles sont couronnées par le grand dôme central entouré de 72 stupas perforés, chacun abritant une statue de Bouddha assise en position de lotus avec la mudra Dharmachakra.
Reliefs9th century
Les murs et balustrades de Borobudur sont couverts de 1 460 reliefs narratifs illustrant la cosmologie bouddhiste, les enseignements et la vie javanaise du IXe siècle, servant de guide visuel pour les pèlerins.
Contact
Téléphone: 0811-2688-000