Horloge astronomique d'Olomouc (Olomoucký orloj)
Olomoucký kraj
L'Horloge astronomique d'Olomouc (Olomoucký orloj) est intégrée à la façade nord-est de la mairie d'Olomouc en République tchèque. Construite à l'origine au XVe siècle, elle a été plusieurs fois reconstruite, son apparence actuelle datant d'une restauration complète en 1955 dans le style socialiste réaliste. L'horloge se trouve dans une haute alcôve en arc d'environ 14 mètres de haut et combine une fonction de mesure du temps avec des affichages astronomiques et calendaires. Son cadran inférieur représente la sphère terrestre, indiquant minutes, heures, ainsi que le jour, le mois, l'année et la phase de la Lune. Au-dessus, le cadran supérieur représente la sphère céleste, présentant une carte étoilée ainsi que le Soleil, la Terre et les planètes contre les douze maisons du zodiaque. Autour du visage principal, des mosaïques illustrent la Course des Rois et une « procession de jeunes filles », aux côtés de figures telles qu’un ouvrier tenant une clé à molette et un chimiste avec un flacon. À midi, un coq en laiton annonce l’heure et des figurines animées—représentant diverses professions prolétariennes—passent devant les fenêtres de l’horloge pendant plusieurs minutes. Le périmètre de l’alcôve comporte également des allégories mosaïques des douze saisons et de deux fêtes traditionnelles, renforçant la fusion entre art civique, idéologie et astronomie.
Planifiez votre voyage en Tchéquie avec l'IA
Créez un itinéraire détaillé en quelques minutes. L'IA suggère les meilleurs endroits, restaurants et un itinéraire optimisé.
Astuce: Arrivez un peu avant midi pour garantir une bonne place pour voir le coq en laiton et la procession animée de figurines. Prenez le temps d’étudier les deux cadrans : celui du bas se concentre sur l’heure civile et le calendrier, tandis que celui du haut est l’affichage astronomique avec le contexte zodiacal. Regardez attentivement les mosaïques autour de l’alcôve—beaucoup de visiteurs manquent les allégories saisonnières et motifs festifs sur le périmètre. Si vous souhaitez voir l’aspect plus ancien de l’horloge, envisagez de combiner votre visite avec le musée de la ville, qui détient des fragments de la version endommagée en mai 1945.
Faits intéressants
- •C’est l’une des rares horloges astronomiques héliocentriques au monde.
- •L’alcôve en arc contenant l’horloge mesure environ 14 mètres de haut.
- •La section calendrier inclut les fêtes de nom en tchèque et, dans sa version de 1955, les jours importants du régime communiste, notamment les anniversaires de Staline et de Gottwald.
- •Midi est annoncé par un coq en laiton, suivi d’une procession animée de figures prolétariennes durant environ sept minutes.
- •Seize cloches utilisées pour le carillon ont été fondues par P. Hilzer en 1898.
- •Le carillon devait initialement jouer « L’Internationale », mais joue maintenant trois chansons folkloriques : « Daleká, šeroká cesta přes Holomóc », « Vrbe jož se zelenajó », et « Za Náměšťó na kopečko hádajó se o děvečko ».
- •L’horloge apparaît dans les scènes d’ouverture du film tchèque de 1969 « La Blague », basé sur le livre de Milan Kundera.
Histoire
La première mention écrite indiscutable de l’Horloge astronomique d’Olomouc date de 1519, bien que la tradition locale situe sa construction entre 1419 et 1422.
Au fil des siècles, elle a été plusieurs fois reconstruite et équipée de différentes figures mobiles, connaissant aussi de longues périodes d’arrêt au XIXe siècle.
En 1898, des pièces parmi les plus anciennes de l’horloge actuelle ont été créées, notamment un cadran héliocentrique par Eduard Korfhage.
L’horloge a été endommagée par une grenade en mai 1945 lors des derniers jours de la Seconde Guerre mondiale, et après un retour provisoire à sa forme antérieure, elle a été entièrement reconstruite en 1955 par Karel Svolinský dans le style socialiste réaliste, avec une cérémonie d’inauguration le 9 mai 1955.
Guide du lieu
Façade nord-est de la mairie et alcôve en arc
Commencez par reculer pour prendre toute la hauteur de l’arc en retrait (environ 14 mètres) qui encadre l’horloge. L’échelle de l’alcôve fait partie du spectacle, transformant l’horloge en un monument civique plutôt qu’un simple garde-temps.
Cadran inférieur (sphère terrestre) et calendrier
Approchez-vous pour lire le cadran inférieur, qui se concentre sur l’heure civile et le cycle calendaire. Il indique les minutes, heures, ainsi que le jour, le mois, l’année et la phase de la Lune ; le calendrier ci-dessous inclut les fêtes de nom en tchèque et quelques commémorations liées au programme du régime communiste de la restauration de 1955.
Cadran supérieur (sphère céleste)
Étudiez ensuite le cadran supérieur, qui présente l’affichage astronomique : une carte étoilée avec le Soleil, la Terre et les planètes, placés contre les douze maisons du zodiaque. C’est la partie qui souligne le concept héliocentrique inhabituel de l’horloge.
Cadran de midi : animation, coq en laiton et figurines
Si vous planifiez votre visite pour midi, regardez le coq en laiton qui annonce l’heure, suivi des figures en mouvement passant devant les fenêtres. La procession met en valeur les thèmes de l’ère socialiste à travers des représentations de professions ouvrières.
Mosaïques et allégories du périmètre
Terminez en regardant autour des mosaïques environnantes : la Course des Rois et une « procession de jeunes filles » apparaissent au-dessus, tandis qu’un ouvrier avec une clé à molette et un chimiste avec un flacon encadrent le visage principal. Le long du périmètre, des mosaïques allégoriques des douze saisons et de deux fêtes traditionnelles ajoutent une couche folklorique au programme socialiste réaliste.
Contact
Téléphone: 585 513 111