Jardin chinois de Zurich
Zürich
Le Jardin chinois de Zurich est un parc magnifiquement conçu offert par la ville partenaire de Zurich, Kunming, en signe de gratitude et d'amitié culturelle. Situé dans le quartier de Seefeld près du lac de Zurich, le jardin s'étend sur une parcelle rectangulaire entourée d'un mur bas orné de motifs de dragons chinois traditionnels. Au centre du jardin se trouve un étang avec une petite île reliée par des ponts, évoquant l'île des immortels du taoïsme. Le jardin comprend plusieurs pavillons, dont un pavillon circulaire représentant le centre et un pavillon hexagonal décoré de symboles de phénix, ainsi que des galeries ouvertes présentant plus de 500 nature mortes et paysages sculptés. Une montagne artificielle symbolise l'équilibre du yin et du yang, tandis que le palais d'eau sert de cœur au jardin, conçu pour concentrer l'attention des visiteurs sur leurs qualités intérieures. La disposition et la plantation du jardin reflètent une riche symbolique chinoise, notamment les « Trois amis d'hiver » — bambou, pin et cerisier d'hiver — soulignant l'harmonie et la résistance. Ouvert de mars à octobre, le jardin offre une expérience culturelle paisible mêlant beauté naturelle et artisanat traditionnel chinois.
Planifiez votre voyage en Suisse avec l'IA
Créez un itinéraire détaillé en quelques minutes. L'IA suggère les meilleurs endroits, restaurants et un itinéraire optimisé.
Astuce: Visitez le Jardin chinois entre mars et octobre, lorsqu'il est ouvert tous les jours de 11h00 à 19h00. Les options de transport en commun incluent les tramways lignes 2 et 4 ainsi que les bus lignes 33, 912 et 916. Pensez à venir en semaine pour éviter la foule et profiter d'une atmosphère tranquille. Les billets peuvent être achetés sur place, avec des réductions possibles pour certains groupes. La proximité du lac de Zurich permet également de belles promenades avant ou après votre visite.
Faits intéressants
- •Le jardin présente plus de 500 nature mortes et paysages sculptés dans ses galeries ouvertes, une caractéristique du style de jardin de la province du Yunnan.
- •La couleur rouge du portail principal et ses neuf rangées de clous étaient traditionnellement réservées aux empereurs chinois.
- •La montagne artificielle du jardin sert de « mur fantôme », un élément traditionnel destiné à protéger le jardin des influences négatives.
- •Le pavillon circulaire sur l'île symbolise la cinquième direction cardinale dans la culture chinoise, représentant le centre.
- •L'emplacement du jardin a été choisi selon les principes de la géomancie chinoise, mettant en avant l'harmonie avec le paysage environnant.
Histoire
Le Jardin chinois a été construit en 1993 en tant que cadeau de Kunming, la ville partenaire chinoise de Zurich, pour remercier Zurich de son soutien technique dans le développement des systèmes d'eau potable et d'assainissement de Kunming.
Le projet a été une collaboration entre experts en jardins et artisans des deux villes, financée par la société des eaux de Zurich.
Il a été officiellement inauguré au printemps 1994 en présence des maires des deux villes.
Depuis 2010, le Bureau des parcs et des espaces verts de la ville de Zurich en assure l'entretien et la gestion.
La conception du jardin intègre des éléments architecturaux traditionnels du Yunnan et des principes de géomancie chinoise, avec un site soigneusement choisi entre Zurichberg et le lac de Zurich pour ses auspices.
Guide du lieu
Porte d'entrée principale1993
L'entrée majestueuse comporte une plaque en calligraphie dorée portant l'inscription 'Jardin de Chine' et une porte rouge avec neuf rangées de clous, symbolisant la signification impériale. Elle marque la transition du monde profane vers le microcosme idéal du jardin.
Montagne artificielle1993
Située du côté ouest de l'étang, cette montagne artificielle représente le concept chinois de 'montagne et eau' et sert de mur fantôme pour protéger le jardin des influences négatives.
Île et ponts du pavillon1993
Une petite île dans l'étang reliée par un pont en zigzag à l'ouest et un pont à arche ronde à l'est, symbolisant l'île des immortels du taoïsme. Le pavillon circulaire sur l'île représente le centre et la cinquième direction cardinale dans la culture chinoise.
Pavillon hexagonal1993
Situé au nord-est du jardin, ce pavillon est décoré de motifs de phénix symbolisant l'impératrice et la beauté féminine. À l'intérieur, des symboles de bonne fortune et des paysages sont exposés.
Palais d'eau1993
Cœur du jardin, le palais d'eau possède une façade simple pour concentrer l'attention sur ses qualités intérieures. Sa terrasse donne sur l'étang, intégrant les éléments aquatiques dans la conception du bâtiment. Le jardin arrière est connu sous le nom de 'jardin des ombres.'
Contact
Téléphone: 044 380 31 51