
Kostel San Saturnino
Navarra, Comunidad Foral de
Kostel San Saturnino, běžně nazývaný San Cernin, je významný katolický kostel v gotickém stylu, který se nachází v historickém centru Pamplony v Navarře. Původně vycházel z románského kostela postaveného mezi lety 1180 a 1200, který byl v 13. století přestavěn po regionálních konfliktech, zejména během války Navarrería v roce 1276. Kostel má jednu širokou loď se šestidílnou klenbou a polygonálním presbytářem, doplněnou kaplemi umístěnými mezi opěrnými oblouky a vyvýšeným chórem. Exteriér je charakteristický dvěma středověkými věžemi, které historicky sloužily obranným a občanským funkcím, včetně vyhlašování nočního klidu a signalizace důležitých městských událostí. Jižní věž ukrývá historické hodiny pocházející ze 16. století, zatímco severní zvonice sehrála roli během karlistické blokády. Uvnitř kostela se nachází několik významných kaplí, včetně barokní Kaple Panny Marie z Cesty, patronky města, a kaplí zasvěcených Nejsvětější Trojici, Duším a svatému Jiří, z nichž každá je zdobena významnými uměleckými díly a vitrážemi od 16. do 20. století. Kostel je stále aktivní farností s přenášenými bohoslužbami a je symbolem náboženské a kulturní identity Pamplony.
Naplánujte si cestu do země Španělsko s AI
Vytvořte si podrobný itinerář za pár minut. AI vám navrhne nejlepší místa, restaurace a optimalizovanou trasu.
Tip: Návštěvníkům se doporučuje prohlédnout si kostel během pracovních dnů, aby se vyhnuli víkendovým davům, a zúčastnit se jedné z přenášených bohoslužeb pro autentický zážitek. Brzké ranní návštěvy během festivalu Sanfermines umožňují slyšet historické signály ze zvonice. Kostel je otevřen veřejnosti, ale doporučuje se zkontrolovat oficiální webové stránky nebo kontaktovat farní úřad kvůli aktuálním otevíracím hodinám a případným speciálním akcím. Pro skupiny nebo náboženské poutníky mohou být k dispozici slevy. Prohlídky s průvodcem nebo speciální služby je vhodné rezervovat předem.
Zajímavosti
- •Dvě věže kostela dosahují výšky až 55 metrů a byly až do 18. století opevněny cimbuřím.
- •Severní zvonice byla během karlistického obléhání Pamplony v letech 1874-75 využívána jako pozorovací a signální stanoviště.
- •Jižní hodinová věž má hodiny poprvé instalované v roce 1499, s významnou úpravou v roce 1795 včetně ikonického větrného kohouta 'gallico'.
- •Gotický portál kostela zdobí sochy svatého Jakuba poutníka a svatého Saturnina z konce 13. až počátku 14. století.
- •Barokní kaple Panny Marie z Cesty byla postavena v 18. století na místě bývalého gotického klášterního dvora.
Historie
Nejstarší zmínka o kostele na tomto místě pochází z roku 1107.
Původní románská stavba, postavená mezi lety 1180 a 1200, utrpěla škody během konfliktů s okolními čtvrtěmi, včetně významného útoku v roce 1222 a války Navarrería v roce 1276.
Současná gotická stavba byla zahájena krátce po roce 1276, přičemž stavební milníky jsou datovány kolem roku 1297.
Gotický klášterní dvůr, který kdysi přiléhal k jižní zdi, byl v 18.
století nahrazen barokní kaplí zasvěcenou Panně Marii z Cesty.
Dvě středověké věže kostela původně měly obranné cimbuří, které bylo odstraněno v 18.
století během barokních úprav.
Severní zvonice sloužila jako signální stanoviště během karlistické blokády v letech 1874-75 a dodnes označuje důležité městské události.
Průvodce po místě
Gotická loď a klenba13. století
Kostel má širokou jednolodní loď se šestidílnou klenbou a polygonálním presbytářem, což je charakteristický prvek gotické architektury, vytvářející prostorný a světlý interiér.
Severní zvoniceStředověk
Tato středověká věž sloužila jako zvonice, která vyhlašovala noční klid a důležité městské události, včetně festivalu Sanfermines. Během karlistické blokády v letech 1874-75 byla také využívána jako pozorovací stanoviště.
Jižní hodinová věž16. století
Tato věž pochází ze 16. století a ukrývá historické pamplonské hodiny, které byly poprvé instalovány v roce 1499 a v roce 1795 aktualizovány novými hodinami a větrným kohoutem 'gallico', symbolem San Cernina.
Barokní kaple Panny Marie z Cesty18. století
Postavena v 18. století na místě bývalého gotického klášterního dvora, tato kaple je zasvěcena Panně Marii z Cesty, patronce Pamplony, a obsahuje barokní architektonické prvky.
Kaple Nejsvětější Trojice16. století (umělecká díla), 20. století (vitráže)
Nachází se na severní straně poblíž hlavního oltáře, tato kaple obsahuje zobrazení Trojice ze střední 16. století a vitráže představující evangelisty svatého Marka a svatého Lukáše z počátku 20. století.
Kaple DušíPočátek 20. století
Tato kaple obsahuje oltářní retábl vytvořený v roce 1902 Florentinem Istúrizem, zobrazující Dolorosu, Pannu Marii z Carmen a svatého Michaela archanděla obklopené anděly a zobrazeními dalších svatých.
Kaple svatého Jiří (Nejsvětější srdce)16. století (umělecké dílo), 19. století (přesun křtitelnice)
Tato kaple obsahuje neogotický oltář s motivem Nejsvětějšího srdce a 16. století zobrazení svatého Jiří a draka. Kaple dříve uchovávala křtitelnici, která byla v roce 1881 darována farnosti San Agustín.
Kontakt
Telefon: 948 22 11 94