ブラック・グレイブ
Chernihivska oblast
ブラック・グレイブは地元でチョルナ・モヒラと呼ばれる、ウクライナのチェルニーヒウにある巨大な古墳です。高さ10メートル以上、周囲170メートルを誇り、この地域で最大のクルガン（古墳）であり、重要な考古学的遺跡です。1872～73年の発掘調査では、焼骨にされたノルマン人の戦士二人（おそらく父子）が奴隷、犠牲動物、武器、防具、華麗な装飾品と共に埋葬されていることが明らかになりました。これらの発見は、古墳がキエフ大公国のウラジーミル1世の治世下、10世紀後半のチェルニーヒウの二人の王子に属していたことを示唆しています。埋葬は7メートルの高さの古墳の上で葬儀の宴が行われ、焼骨はヘルメット、鎖帷子、羊の骨が入った大釜、祭司用の短剣、金のビザンツ銀貨、輸入されたサーベル、トールの青銅像、精巧な模様が施された銀装飾のウロクスの角と共に置かれました。古墳の頂上には石碑が建てられました。現在、これらの遺物はモスクワの国立歴史博物館に収蔵されています。ブラック・グレイブは古代チェルニーヒウ国立保護区の一部で、主に教会を含む34の歴史的建造物からなるこの保護区は、チェルニーヒウ州の主要な観光名所となっています。
ヒント: 訪問者は日中の明るい時間帯に現地を訪れることをお勧めします。古代チェルニーヒウ国立保護区の入場券は事前購入が推奨され、ガイドツアーでは歴史的背景を詳しく知ることができます。学生、高齢者、団体には割引がある場合があります。屋外の散策路があるため、歩きやすい靴を履いての訪問が望ましいです。
興味深い事実
- •ブラック・グレイブはチェルニーヒウで最大の古墳（クルガン）であり、ウクライナでも最大級の一つです。
- •発見された遺物には、ノルマン神トールの小型青銅像が含まれており、バイキング文化の影響を示しています。
- •発見された銀装飾のウロクスの角二本には、花の模様や鳥を射る人間の姿が描かれています。
- •この古墳はスモレンスク近郊のグニョズドヴォの塚に匹敵し、類似した葬送習慣を反映しています。
- •古墳からの重要な遺物はすべてモスクワの国立歴史博物館で展示されています。
歴史
ブラック・グレイブは考古学者ドミトリー・サモクヴァソフによって1872～73年に発掘され、埋葬は10世紀後半と特定されました。この古墳は、チェルニーヒウの高位ノルマン人戦士二人（おそらく王子）の火葬儀式の後に築かれました。数世紀にわたり、この遺跡は古代チェルニーヒウ国立保護区の一部となり、その歴史的・文化的価値を守り続けています。34の保護建造物の一つとして、ウクライナの遺産における重要性が強調されています。
場所ガイド
埋葬古墳10世紀後半
この巨大なクルガンは高さ10メートル以上で、焼骨にされた二人の戦士の最終安息の地として築かれ、7メートルの高さの塚の上で葬儀の儀式が行われました。
考古学的発見の展示1872～73年の発掘
元の遺物はモスクワに収蔵されていますが、現地では発掘されたヘルメット、鎖帷子、祭司用短剣、ビザンツ銀貨、トール像に関する展示や情報が提供されています。
古代チェルニーヒウ国立保護区
ブラック・グレイブは主に教会を含む34の歴史的建造物からなる大規模な保護区の一部で、チェルニーヒウの建築と文化遺産を保存しています。