サン・コスメとサン・ダミアンのイエズス会遺跡
Misiones
サン・コスメとサン・ダミアンのイエズス会遺跡は、パラグアイのミシオネス県に位置する17世紀のイエズス会宣教地の遺構で、パラナ川とアルゼンチン国境の近くにあります。1632年にアドリアーノ・フォルモソ神父によって創設され、1718年にパラナ川北岸に恒久的に定住されました。パラグアイで唯一、現在も使用されている教会が保存されており、オリジナルの木彫りが残り、その一部は元の色彩を保ち、先住民の特徴を持つイエスの像も含まれています。遺跡には、オリジナルの彩色天井や石の装飾が残る学校や司祭の住居も良好に保存されています。18世紀には、ブエナベントゥラ・スアレス神父が率いる天文台があり、彼は天文機器を製作し、欧州の学術誌に掲載された重要な天体観測を行い、『Lunario de un Siglo』という著書も残しました。この宣教地は地域の文化的・科学的役割を果たし、重要な考古学的かつ宗教的な場所として現在も存在しています。未発掘の部分もあり、今後の発見の可能性もあります。現在では、その豊かな歴史、建築、文化遺産を求めて毎年多くの訪問者が訪れています。
ヒント: サン・コスメとサン・ダミアンを訪れるなら、遺跡や周辺の自然を快適に探索できる乾季がおすすめです。観光のピークシーズンには事前にチケットを購入することをお勧めします。学生、高齢者、団体には割引がある場合があります。教会は現在も活動中なので、ミサに参加したい場合は時間を確認してください。ガイドツアーは歴史的背景を深く理解でき、体験をより充実させます。遺跡内を歩くため、歩きやすい靴を履いてください。
興味深い事実
- •サン・コスメとサン・ダミアンの遺跡は、パラグアイで唯一、現在も使用されている教会を持つイエズス会の宣教遺跡です。
- •ブエナベントゥラ・スアレス神父は天文機器を製作し、日食や木星の衛星、土星の環の観測を行いました。
- •スアレスの著書『Lunario de un Siglo』（1743年）は、1740年から1840年までの食の予測を高精度で行い、70都市の地理データも含まれています。
- •教会のオリジナルの木彫りには、先住民の特徴を持つイエスの像が描かれており、文化の融合を反映しています。
- •この宣教地は科学的研究と宗教活動の場であり、ヨーロッパとグアラニーの知識が融合していました。
歴史
サン・コスメとサン・ダミアンのイエズス会宣教地は、1632年にアドリアーノ・フォルモソ神父によって設立されました。いくつかの移転を経て、1718年にパラナ川北岸に恒久的に定住しました。18世紀には、ブエナベントゥラ・スアレス神父のもとで天文台が設置され、南半球からの重要な科学的観測が行われました。この宣教地はリオ・デ・ラ・プラタ地域の約30のイエズス会レデュクションの一部であり、宗教的かつ文化的役割を担っていました。時代とともに一部は放棄されましたが、歴史的記念物として保存され、現在も礼拝の場として機能しています。
場所ガイド
現役の教会1718
サン・コスメとサン・ダミアンの教会は、宣教地設立以来継続して使用されている点でパラグアイで唯一無二です。オリジナルの木彫りが収められており、その一部は色彩も保存されています。先住民の特徴を持つイエスの像も含まれ、礼拝の場であると同時に地域のコミュニティセンターとしても機能しています。
司祭の住居と学校18世紀
良好に保存されたこれらの建物には、司祭が生活し教育を行った部屋があります。訪問者はオリジナルの彩色天井や、先住民であるグアラニーの職人が作った石の装飾を見ることができ、宣教地の芸術的遺産を感じられます。
天文台跡18世紀
18世紀にブエナベントゥラ・スアレス神父が宣教地に天文台を設立しました。彼はグアラニーの人々の協力を得て日時計、望遠鏡、四分儀を製作しました。彼の天体観測は欧州の科学者に送られ、学術誌に掲載されるなど、この宣教地は科学の重要な拠点となりました。
連絡先
電話: 0982 743438