ため息の橋（リマ）
Municipalidad Metropolitana de Lima
ため息の橋（Puente de los Suspiros）は、ペルーのリマ、バランコ地区に位置する歴史的な木製歩行者専用橋です。元々の長さは44メートル、幅は3メートルで、アヤクーチョ通りとバランコのエルミタージュ近くのパセオ・チャブカ・グランダを結んでいます。この橋は、バジャダ・デ・バニョスの渓谷をまたぎ、地区のビーチへと続く道の上に8.5メートルの高さで架かっています。1876年2月14日、フランシスコ・ガルシア・モンテロッソ市長の任期中に開通し、すぐにカップルの人気の待ち合わせ場所となり、恋人たちがため息をつくという伝統からその詩的な名前が付けられました。太平洋戦争中の1881年にチリ軍によって破壊され、その後、元の幅と高さを維持しつつ長さを33メートルに短縮して再建されました。1960年には著名なペルーのクレオール作曲家チャブカ・グランダが「El puente de los suspiros」というワルツをこの橋に捧げ、文化的な意義をさらに高めました。橋のそばにはグランダを称える記念碑も建てられています。2014年に大規模な修復が完了し、バランコの最も訪問者の多い観光名所の一つとして、ロマンスと地域の遺産の象徴となっています。2023年には隣接する歴史的建造物の構造問題により部分的に閉鎖され、再建計画が進行中です。
ヒント: ため息の橋は夕方の早い時間に訪れると、そのロマンチックな雰囲気と美しいライトアップを楽しめます。近隣の工事や修復作業による一時的な閉鎖がないか事前に確認することをおすすめします。入場券は不要ですが、週末や祝日は混雑することがあります。周辺のバランコ地区も散策して、活気ある芸術や文化のシーンを体験してみてください。
興味深い事実
- •この橋は木製の歩行者専用橋で、長さ44メートル、幅3メートル、バジャダ・デ・バニョスの渓谷の上8.5メートルの高さに架かっています。
- •1876年2月14日に開通し、バレンタインデーと重なったことでロマンスとの結びつきが強まりました。
- •太平洋戦争中の1881年にチリ軍によって破壊され、その後元の長さより短く再建されました。
- •有名なペルーのクレオール作曲家チャブカ・グランダが1960年にこの橋に捧げたワルツ「El puente de los suspiros」を作曲しました。
- •バランコにはチャブカ・グランダの記念碑が橋の隣に建てられています。
- •2014年12月に大規模な修復が完了し、保存のために多額の投資がなされました。
- •2023年6月、近隣の1911年建造の建物の部分崩壊により安全上の理由から橋周辺が一時閉鎖されました。
歴史
ため息の橋は1876年2月14日にフランシスコ・ガルシア・モンテロッソ市長の任期中に開通しました。1881年1月のチョリージョスの戦い後、太平洋戦争中にチリ軍によって破壊されました。その後、長さをやや短縮しつつ元の幅と高さを保持して再建されました。1960年にはチャブカ・グランダがこの橋に捧げた有名なワルツを作曲し、文化的重要性を確立しました。2014年には構造と遺産の保存に向けた大規模な修復が完了しました。2023年には隣接する100年以上の歴史を持つ建物の部分崩壊により、橋周辺が一時閉鎖され、再建計画が発表されました。
場所ガイド
橋の構造1876
元々44メートルの長さを持つ木製の歩行者専用橋で、アヤクーチョ通りとパセオ・チャブカ・グランダを結び、バランコのビーチへ続く渓谷の上8.5メートルに架かっています。ロマンスと地域の遺産の象徴です。
チャブカ・グランダの記念碑1960
1960年のワルツ「El puente de los suspiros」で橋を不朽のものにしたペルーのクレオール作曲家に捧げられた記念碑です。記念碑は橋の隣に建ち、彼女の文化的貢献を称えています。