ジョホールバル旧中華寺院
Johor
ジョホールバル旧中華寺院は、地元では「旧寺院」として知られ、マレーシアのジョホールバル、ジャラン・トルスに位置する歴史的な中国寺院です。近代的な高層ビルに囲まれながらも、市内で最も古い建造物の一つとして、潮州語、福建語（ホッケン）、広東語、客家語、福州語、興化語、海南語の7つの主要な中国語方言グループを結びつける文化的象徴となっています。1870年から1880年の間にスルタン・アブ・バカルの奨励のもと、義興会社の頭領タン・ヒョク・ニーによって建立されました。寺院には100年以上の歴史を持つ青銅の鐘、香炉、木製の札など重要な文化遺物が保存されています。主祭壇には主神である元天上帝の像が祀られ、他に異なる民族グループが崇拝する4柱の神々も安置されています。この寺院は、毎年開催される4日間のチンゲイパレードで有名で、神々がジョホールバルの市街中心部を練り歩き、数十万人の参加者と観客を魅了します。1990年代に改修され、伝統的な建築と文化的デザインの多くを維持しつつ、ジョホールバルの中国文化遺産を生きた証として残しています。
ヒント: 寺院を訪れる最適な時期は、毎年旧暦の最初の月に開催されるチンゲイパレードの期間で、通常は20日から23日、または2021年の更新により旧暦の1日から15日までです。この人気イベントには30万人以上が集まるため、事前の計画が推奨されます。入場は通常無料ですが、早めに到着することでより良い観覧が可能です。平日や祭り期間外に訪れると、文化遺物を静かに鑑賞できる落ち着いた雰囲気が楽しめます。割引や特別アクセスは通常不要ですが、訪問前に寺院の公式Facebookページで最新情報を確認することをおすすめします。
興味深い事実
- •この寺院はジョホールバルの7つの中国語方言グループの団結の象徴です。
- •100年以上の歴史を持つ青銅の鐘や歴史的な木製の札が内部にあります。
- •毎年のチンゲイパレードには30万人以上の参加者と観客が集まります。
- •この寺院はスルタン・アブ・バカルの奨励により、中国コミュニティとジョホール王室の良好な関係を促進するために設立されました。
- •主神の元天上帝は主に潮州語コミュニティによって崇拝されています。
歴史
この寺院は1870年から1880年の間に設立されました。当時、スルタン・アブ・バカルは地元の中国コミュニティに礼拝所や埋葬地の設置を奨励し、土地を提供しました。義興会社のタン・ヒョク・ニーによって設立され、長らくジョホールバルの中国人コミュニティの精神的・文化的拠点として機能してきました。1981年に改修計画が提案され、1994年に工事が開始されて1995年12月に完了しました。改修では重要な文化要素と遺物が保存され、寺院の歴史的な価値を維持しつつ現代のニーズに対応しています。
場所ガイド
主祭壇と神々19世紀
中央の祭壇には主神の元天上帝が祀られており、他に潮州語（元天上帝）、福建語（洪仙大帝）、客家語（感天大帝）、広東語（華光大帝）、海南語（趙大元帥）といった異なる中国民族グループが崇拝する4柱の神々が安置されています。各神はそれぞれのコミュニティの信仰と文化遺産を表しています。
歴史的遺物19世紀後半頃
寺院内には100年以上の歴史を持つ青銅の鐘、香炉、木製の札など重要な遺物があり、改修を経て保存されており、19世紀の寺院の起源を物理的に結びつけています。
年次チンゲイパレード伝統的に19世紀以来、継続中
この活気ある4日間のイベントは毎年旧暦の最初の月に開催され、寺院の神々がジョホールバルの市街中心部を壮大に練り歩きます。地域最大級の文化祭の一つであり、30万人以上の参加者と観客が中国の遺産とコミュニティの団結を祝います。
連絡先
電話: 07-213 4098