
グーテンベルク城
Balzers
グーテンベルク城はリヒテンシュタイン南部のバルツァースに位置し、国内に現存する5つの城のうちの1つで、完全な形で残る2つの城のうちの1つです。高さ70メートルの岩山の上に築かれ、12世紀初頭に中世の教会と墓地から要塞化された城へと発展しました。何世紀にもわたり、フラウエンベルクの領主や後にはハプスブルク家などの貴族が所有し、戦略的な国境警備の役割を果たしました。1499年のシュヴァーベン戦争では包囲を受け、マクシミリアン1世皇帝の命により大規模な修復が行われました。17世紀には軍事的役割を終え、火災被害を受けましたが、20世紀初頭に建築家エゴン・ラインベルガーによって全面的に修復されました。現在は博物館として公開され、礼拝堂やバラ園を備え、夏季には文化イベントや結婚式も開催されます。その中世建築、歴史的重要性、絵のように美しい環境がリヒテンシュタインで唯一無二の観光名所となっています。
ヒント: 夏の観光シーズン(5月から10月)にグーテンベルク城を訪れ、日曜日にはガイドツアーや礼拝堂、バラ園を楽しみましょう。城郭内は通年無料で開放されています。ガイドツアーやイベントの予約は事前に行うことをおすすめします。早朝や夕方の訪問は光の具合が良く、混雑も少なめです。
興味深い事実
- •城の丘は新石器時代から人が住んでおり、リヒテンシュタイン国立博物館に展示されているマルス・フォン・グーテンベルクの像がその証拠です。
- •グーテンベルク城はリヒテンシュタインで現存する完全な形の城のうちの2つのうちの1つです。
- •1499年のシュヴァーベン戦争での包囲後、マクシミリアン1世皇帝の命により修復されました。
- •1537年まで跳ね橋がありましたが、嵐の被害で撤去され、その後は再設置されませんでした。
- •1795年の火災後、バルツァースの再建のための建材として城の石材が使われました。
歴史
城の丘は新石器時代から人が住んでおり、リヒテンシュタイン国立博物館に展示されているマルス・フォン・グーテンベルクの像などの考古学的発見があります。城は12世紀初頭に要塞化された教会と墓地から始まりました。最初はフラウエンベルクの領主が所有し、14世紀初頭にハプスブルク家に渡りました。1499年のシュヴァーベン戦争で損傷を受けた後、マクシミリアン1世皇帝の命で大規模な修復が行われました。1537年まで城には跳ね橋がありましたが、嵐で損傷を受け撤去され、その後は再設置されませんでした。17世紀から18世紀にかけて城の軍事的役割は衰退し、火災被害も受けました。部分的に廃墟となり、地元の再建のための石材採取場としても使われましたが、20世紀初頭に修復され、1979年にリヒテンシュタイン政府が文化目的で購入しました。
場所ガイド
主塔12th century
12世紀に既存の城郭の高さを増して建てられた主塔は、狭間で強化され、城の重要な防御施設として機能しました。
城の礼拝堂とバラ園2010 (reconstruction)
2010年に再建された礼拝堂と隣接するバラ園は、夏の観光シーズンの日曜日に無料で公開され、城の宗教的・文化的遺産を感じられます。
下部城郭の建造物1905-1912
1905年から1912年にかけて建築家エゴン・ラインベルガーによって修復・拡張され、城の利便性を高めつつ歴史的な特徴を保存しました。
連絡先
電話: 384 55 77