
ボローニャの二つの塔
Emilia-Romagna
Due Torri(ドゥエ・トッリ)として知られる二つの塔は、ボローニャのポルタ・ラヴェニャーナ広場に堂々とそびえ、市内で最も有名な中世の記念碑です。二つのうち高い方のアシネッリ塔(Torre degli Asinelli)は高さ97.2メートルでわずかに傾いており、イタリアで最も高い傾いた塔となっています。1109年から1119年の間に建てられ、元は貴族アシネッリ家によって建設され、中世における権力と防衛の象徴でした。塔の内部には498段の階段があり、頂上の展望テラスからはボローニャの息をのむような景色が広がります。小さい方のガリゼンダ塔(Torre Garisenda)は著しく低く、より急傾斜です。歴史的に、これらの塔は主要な市街地の交差点を示し、市の防御構造の一部でした。何世紀にもわたり、アシネッリ塔は大砲の砲撃、火災、雷撃を耐え抜き、19世紀には防護措置が施されました。現在では、中世の遺産と建築の巧みさを体現し、その威圧的な存在感と独特の傾きで世界中から観光客を引きつける必見の観光スポットです。
ヒント: 最高の体験をするには、平日の午前中に訪れて混雑を避けましょう。特にピークシーズンには、アシネッリ塔の登頂チケットを事前に予約することをおすすめします。子供、高齢者、学生、文化カード保持者には割引があります。登るのはエレベーターなしで498段の階段なので、心臓疾患、喘息、めまい、閉所恐怖症の方には適しません。予約時間の少なくとも5分前に到着し、大きな荷物や特定の履物は持ち込み禁止です。
興味深い事実
- •アシネッリ塔は高さ97.2メートルでイタリアで最も高い傾いた中世の塔です。
- •塔は西に約2.23メートル傾いており、注目すべき建築上の好奇心となっています。
- •1790年、科学者ジョヴァンニ・バッティスタ・グリエルミーニが塔から鉛の球を落として地球の自転を研究する実験を行いました。
- •かつて塔同士は高さ30メートルの木製の橋でつながれていましたが、1398年の火災で焼失しました。
- •アシネッリ塔は7世紀にわたり何度も雷に打たれましたが、避雷針が設置されるまで耐え抜きました。
歴史
アシネッリ塔は1109年から1119年の間に建てられ、伝統的に貴族ピエトロ・アシネッリに帰されます。もとはアポーザ川近くの家族の邸宅の一部でしたが、11世紀から12世紀の政治的対立の際に見張り塔として高くされました。14世紀末には市が塔を取得し、牢獄や要塞として使用しました。塔は大砲の砲撃、火災、頻繁な雷撃による損傷に耐え、1824年に避雷針が設置されました。これらの塔は長らくボローニャの中世の権力闘争と都市発展の象徴であり、何世紀にもわたってその象徴的な地位を保っています。
場所ガイド
アシネッリ塔1109-1119
二つの塔の中で最も高く、97.2メートルの高さでわずかに西に傾いています。訪問者は498段の階段を登って頂上のテラスに到達でき、ボローニャの歴史的中心地や周囲の田園風景の壮大なパノラマビューを楽しめます。
ポルタ・ラヴェニャーナ広場中世
二つの塔が位置する賑やかな広場で、中世には市場やストラーダ・マッジョーレやザンボーニ通りなどの重要な通りの交差点として機能していました。また、ボローニャの守護聖人ペトロニウスの17世紀の像もあります。
ガリゼンダ塔12世紀
アシネッリ塔に隣接するより小さく、より急傾斜の塔です。高さは低いものの、同様に象徴的で中世のボローニャのスカイラインに貢献しています。