ピースブリッジ

ピースブリッジ

Ulster

55/10015 min

ジョージ・ミッチェル上院議員ピースブリッジは、一般にピースブリッジまたはアガレーン橋として知られ、北アイルランドとアイルランド共和国の国境にかかるウッドフォード川を渡る重要な道路橋です。フェルマナ県のエニスキレンとカバン県のカバンを結び、A509/N3号線が通っています。現在の橋は1999年4月に開通し、1972年のトラブルズで破壊された旧橋に代わるものです。北アイルランド和平プロセスで重要な役割を果たした米国特使ジョージ・J・ミッチェルにちなんで名付けられ、両地域の和解と協力の象徴となっています。橋の長さは30メートルで両県にまたがり、カバン県側には「Peace For All(すべての人に平和を)」と刻まれた像があり、グッドフライデー合意の精神を称えています。橋の建設は欧州連合の平和と和解のための特別支援プログラムの一部資金提供を受けており、平和のランドマークとしての重要性を反映しています。現在、この橋は重要な交通の要所であるだけでなく、この地域の平和への進展を象徴する感動的な記念碑となっています。

AIでアイルランドへの旅を計画しよう

数分で詳細な旅程を作成。AIが最高のスポット、レストラン、最適化されたルートを提案します。

ヒント: 訪問者はカバン県側にある和平プロセスを記念した像もぜひ見学してください。橋は一年中通行可能で、安全面や周囲の景観を楽しむために日中の訪問がおすすめです。入場料はなく、事前のチケットも不要です。地元のビジターセンターでは地域の歴史や意義についての追加情報が提供されています。

興味深い事実

  • 元のアガレーン橋は1972年にアルスター忠誠派によって破壊されましたが、爆破の責任を主張した準軍事組織はありません。
  • 橋の建設は欧州連合の平和と和解のための特別支援プログラムの一部資金提供を受けています。
  • 橋の近くにある像には和平プロセスを記念して「Peace For All(すべての人に平和を)」と刻まれています。
  • 橋はウッドフォード川(アイルランド語でSruth Gráinne、意味は「砂利の流れ」)を渡っています。
  • 元の橋の閉鎖により12マイルの迂回路が生じ、地域の経済やコミュニティに大きな影響を与えました。

歴史

1972

元のアガレーン橋は近隣の地名に由来し、1972年11月のトラブルズ中にアルスター忠誠派によって破壊され、重要な交通路が断たれ地域社会の経済に大きな影響を与えました。すぐに仮設橋が建設されましたが、その後の暴力により撤去されました。約30年間にわたり通行止めとなり、長い迂回路を強いられました。現在のピースブリッジは1998年のグッドフライデー合意に至る和平努力の一環として建設され、1999年に開通しました。和平交渉の議長を務めた米国特使ジョージ・J・ミッチェル上院議員にちなんで名付けられ、北アイルランドとアイルランド共和国の新たな協力と和解の象徴となっています。

連絡先