Wartburg Castle
Thüringen
Wartburg Castle, perched on a 410-meter precipice near Eisenach in Thuringia, Germany, is one of the country's most iconic medieval castles. Founded around 1067 by Louis the Springer, it served as a strategic fortress securing territorial borders. The castle is renowned as the residence of St. Elisabeth of Hungary during the early 13th century, celebrated for her charity work, and as the refuge of Martin Luther from 1521 to 1522, where he translated the New Testament into German. Wartburg was also the site of the legendary Sängerkrieg, a medieval minstrels' contest that inspired later cultural works such as Wagner's opera "Tannhäuser." Architecturally, the castle retains substantial original structures from the 12th to 15th centuries, with significant 19th-century restorations shaping its current appearance. Designated a UNESCO World Heritage Site in 1999, Wartburg remains a symbol of German cultural and religious history, attracting visitors with its rich heritage and scenic views overlooking the Thuringian Forest and the Hörsel valley.
ヒント: The best time to visit Wartburg Castle is during spring through early autumn when weather conditions allow comfortable exploration of both the castle interiors and surrounding landscape. Advance ticket purchase is recommended during peak tourist seasons to avoid queues. Visitors can benefit from guided tours and audio guides, including special programs for children. Discounts are often available for students, families, and groups. Exploring the castle early in the day helps avoid crowds and enhances the experience of its historic ambiance.
興味深い事実
- •Wartburg Castle inspired King Ludwig II of Bavaria when he built Neuschwanstein Castle.
- •The castle was the site where Martin Luther translated the New Testament into German in just ten weeks.
- •The legendary Sängerkrieg (Minstrels' Contest) held here inspired Richard Wagner's opera Tannhäuser.
- •St. Elisabeth of Hungary lived in Wartburg Castle from 1211 to 1228 and was canonized five years after her death.
- •The Wartburgfest of 1817, a student protest for German national unity, was held at the castle.
歴史
Wartburg Castle was founded circa 1067 by Louis the Springer to secure his territories.
It became a significant princes' court in the 12th and 13th centuries, hosting cultural figures and events like the Sängerkrieg.
St.
Elisabeth lived there from 1211 to 1228, and Martin Luther stayed from 1521 to 1522, translating the New Testament into German.
The castle underwent reconstruction after a fire in the early 14th century and remained a seat of Thuringian landgraves until 1440.
In the 19th century, extensive restoration was commissioned by Grand Duke Carl Alexander, shaping its present form.
Since 1999, it has been recognized by UNESCO for its medieval architecture and historical importance.
場所ガイド
Palas (Great Hall)12th century
The Palas is the main residential and ceremonial building of Wartburg Castle, built in the 12th century and considered the earliest of its kind in German-speaking regions. It features medieval architectural elements and rooms where important historical figures once lived.
Chapel added after 1317 Fire1320
Following a fire caused by lightning in 1317 or 1318, a chapel was added to the Palas. This religious space reflects the castle's spiritual significance during the Middle Ages.
Martin Luther's Room1521-1522
This room is where Martin Luther stayed under the alias 'Junker Jörg' from 1521 to 1522. It is famed as the place where he translated the New Testament into German, a pivotal moment in religious and linguistic history.
Castle Grounds and Views
The castle overlooks the town of Eisenach, the Hörsel valley, and the Thuringian Forest. The surrounding landscape includes the historical Via Regia and proximity to the Rennsteig trail, making it a scenic and historically strategic location.
連絡先
電話: 03691 2500
