三坊七巷

三坊七巷

Fujian Sheng

85/10090 min

三坊七巷は福建省福州市鼓楼区に位置し、中国で最大の現存する歴史的都市街区であり、古代中国の「里坊」制度の生きた化石として有名です。この地区は中央の南後街を挟んで西側に三つの坊、東側に七つの巷で構成されており、唐・宋時代に遡る伝統的な街区配置を保存しています。多くの古い建物が良好に保存されていることから「明清建築の博物館」と称され、中国の歴史上の著名な人物、林則徐や嚴復などの居住地でもありました。国家重点文化財保護単位、中国初の歴史文化街区の一つ、そして国家5A級観光地に指定されています。建築は長方形の中庭、高い壁と入口の門、住宅地と商業地の明確な区分が特徴です。また、何世紀にもわたる社会階層や文化の発展を反映しており、中国の都市史と伝統社会を知る上で独特の窓口となっています。

AIで中国への旅を計画しよう

数分で詳細な旅程を作成。AIが最高のスポット、レストラン、最適化されたルートを提案します。

ヒント: 三坊七巷を訪れるのに最適な時期は、気候が穏やかな春と秋です。人気のある観光スポット、例えば嚴復旧居や水榭戯台などは事前にチケットを購入することをお勧めします。学生、高齢者、団体には割引が適用されることが多いです。細かい建築や路地を十分に楽しむために徒歩での散策が推奨されます。ガイドツアーもあり、地域の豊かな歴史や文化的意義を深く理解するのに役立ちます。

興味深い事実

  • 三坊七巷は古代中国の「里坊」制度の生きた化石として知られています。
  • 林則徐、嚴復、冰心などの著名な中国人物の歴史的な住居が多数存在します。
  • 多くの明清時代の古建築が保存されていることから「明清建築の博物館」と呼ばれています。
  • 2000年代初頭には不動産開発の脅威にさらされましたが、公共や学術界の擁護により救われ、修復・保護されました。
  • 中国で最初に指定された歴史文化街区の一つであり、ユネスコ世界遺産暫定リストにも登録されています。

歴史

三坊七巷の起源は西晋末期に遡り、八つの氏族が晋安地域に移住し、現在の三坊七巷の地に定住しました。唐末には福州の城が長安を模した配置で築かれ、この街区は城壁内に組み込まれました。南宋時代には上流階級の名門住宅地として栄えました。「三坊七巷」という名称は清中期に詩歌や地方誌で広まりました。都市開発や道路拡張により元の坊や巷の数は減少しましたが、20世紀末から21世紀初頭にかけて商業開発の脅威に直面しながらも、最終的には保護・修復され、国家文化遺産および5A観光地に指定されました。

場所ガイド

1
南後街

地区の中央を南北に貫く軸線で、店舗やカフェ、歴史的建物が並び、坊と巷をつなぐ主要な通りです。

2
義津坊(義津坊)北宋時代

三つの西の坊の一つで、かつては地津坊と呼ばれ、北宋時代に官吏の陸雲と陸造が華やかな装いで帰還したことに由来し名付けられました。伝統的な住宅や文化遺物があります。

3
文儒坊(文儒坊)北宋時代

三つの西の坊の一つで、もとは山陰坊と呼ばれ、閩山の北に位置することに由来します。学者や官吏が住み、鄭穆などが居住したことから「文」と「儒」の名が付けられました。

4
光祿坊(光祿坊)北宋時代
程師孟

三つの西の坊の最後の一つで、かつては閩山と呼ばれ、北宋時代に官吏の程師孟が「光祿陰臺」と刻したことにより光祿坊と名付けられました。

5
楊橋巷(楊橋巷)

七つの東の巷の一つで、かつては右通巷と呼ばれ、近くの安蘇橋(通称楊橋)に由来します。現在は楊橋路として拡張されています。

6
郎官巷(郎官巷)北宋時代

かつては嚴復里と呼ばれ、宋代に多くの官吏(郎官)が住んでいたことから改名されました。劉燾など著名な人物の居住地でした。

7
塔巷(塔巷)五代時代

かつては秀文坊と呼ばれ、五代時代に禹王塔寺が建てられたことなど地元の歴史的出来事により何度も改名されました。文化遺産と歴史的意義で知られています。

8
黄巷(黄巷)唐代

永嘉の南遷に伴い黄氏が定住したことに由来します。黄巣の乱の際、学者の黄溥の居住により破壊を免れました。

9
安民巷(安民巷)北宋時代

黄巣が入り口で和平を宣言したという伝説に由来します。宋代には孝行と徳行で知られる官吏、劉造などが住んでいました。

10
宮巷(宮巷)唐代

唐代に玄元皇帝を祀る紫極宮が建てられたことに由来します。著名な家族が住み、宋代には聚英坊と呼ばれていました。

11
吉庇巷(吉庇巷)南宋時代

かつては啓徳奎府坊と呼ばれ、否定的な意味合いを避けるため改名されました。地元の学者鄭興之に関連し、肉屋の厳しい事件から俗に吉庇巷と呼ばれました。

連絡先