Pagoda Hpaung Daw U
Shan
La Pagoda Phaung Daw U es un santuario budista significativo ubicado en el pueblo de Ywama, en el lago Inle, estado Shan, Myanmar. Alberga cinco pequeñas imágenes de Buda doradas, cubiertas con hojas de oro hasta el punto de que sus formas originales quedan ocultas. Se cree que estas imágenes fueron traídas por el rey Alaungsithu de la dinastía Pagan del siglo XII, y son una de las reliquias más veneradas de la región. Cada año, durante el mes birmano de Thadingyut (de septiembre a octubre), la pagoda celebra un festival de 18 días en el que cuatro de estas imágenes se colocan en una barcaza real con forma de pájaro hintha y se pasean por el lago. La procesión es un evento espectacular con remeros que impulsan la barcaza y los barcos acompañantes, deteniéndose en varios pueblos donde las imágenes se alojan durante la noche. El festival culmina en la ciudad de Nyaung Shwe, atrayendo a peregrinos que rinden homenaje. Cabe destacar que los administradores de la pagoda han prohibido recientemente la aplicación de hojas de oro sobre las estatuas debido a su creciente peso. La importancia cultural y espiritual de la pagoda, junto con su festival único, la convierten en un destino esencial para quienes se interesan en las tradiciones religiosas de Myanmar y la vida lacustre.
Planifica tu viaje a Myanmar (Birmania) con IA
Crea un itinerario detallado en minutos. La IA sugiere los mejores lugares, restaurantes y una ruta optimizada.
Consejo: Visita durante el festival de Thadingyut (de septiembre a octubre) para presenciar la única procesión con barcaza real. Compra entradas o únete a tours con anticipación, ya que el festival atrae a muchos peregrinos. Ten en cuenta que tradicionalmente solo los hombres podían aplicar hojas de oro, pero esta práctica ha sido suspendida debido al peso de las estatuas. Las visitas temprano en la mañana ofrecen una experiencia más tranquila. Respeta las costumbres locales, especialmente alrededor de las imágenes sagradas.
Datos interesantes
- •Las cinco imágenes de Buda están tan cubiertas de hojas de oro que sus formas originales ya no son visibles.
- •La barcaza real usada durante el festival está diseñada con la forma de un pájaro hintha, una criatura mítica en la cultura birmana.
- •En la década de 1960, la barcaza que transportaba las imágenes volcó durante olas altas, y se cree que una imagen regresó milagrosamente al monasterio tras perderse en el lago.
- •Solo a los hombres se les permitía tradicionalmente aplicar hojas de oro a las estatuas, una práctica ahora prohibida para proteger la integridad de las estatuas.
Historia
Se cree que las imágenes de Buda en la Pagoda Phaung Daw U fueron traídas al lago Inle por el rey Alaungsithu de la dinastía Pagan en el siglo XII.
A lo largo de los siglos, las imágenes se han cubierto extensamente con hojas de oro, lo que ha llevado a restricciones recientes para evitar más aplicaciones debido a su peso.
El festival anual de la pagoda, que dura 18 días, se ha celebrado durante generaciones y presenta una procesión con barcaza real alrededor de los pueblos del lago Inle.
En la década de 1960, la barcaza volcó durante una tormenta, y se dice que una imagen se perdió y fue encontrada milagrosamente de nuevo en el monasterio.
El festival y la pagoda siguen siendo centrales en la vida espiritual de la comunidad budista local.
Guía del lugar
Las cinco imágenes de Buda doradassiglo XII
Estas pequeñas estatuas, que miden entre 23 y 46 centímetros de altura, están cubiertas con hojas de oro hasta el punto de que sus formas originales quedan ocultas. Son las reliquias centrales de la pagoda y el foco del festival anual.
Barcaza real (pájaro hintha)
Una réplica de barcaza real con forma de pájaro hintha usada para transportar cuatro de las imágenes de Buda durante la procesión del festival de 18 días alrededor de los pueblos del lago Inle. Es remolcada por remeros que remar al unísono, creando un espectáculo impresionante.