Monasterio de la Santa Transfiguración de Dios
Veliko Tarnovo
El Monasterio de la Santa Transfiguración de Dios, también conocido como el Monasterio de la Transfiguración, es un importante monasterio ortodoxo oriental situado en la Garganta de Dervent del río Yantra, cerca de Veliko Tarnovo, Bulgaria. Fundado en el siglo XI como un cenobio del Monasterio Vatopedi en el Monte Athos, obtuvo autonomía en 1360 por decreto del zar Iván Alejandro durante el Segundo Imperio Búlgaro. El monasterio está históricamente vinculado a la esposa del zar Iván Alejandro, Sarah-Theodora, y a su hijo Iván Shishman, lo que le da sus nombres alternativos de monasterio de Sarah o de Shishman. Tras sufrir destrucción y saqueo durante la conquista otomana, fue restablecido en 1825. La iglesia actual, terminada en 1834 y diseñada por el renombrado arquitecto búlgaro del Renacimiento Nacional Kolyu Ficheto, presenta una planta en forma de cruz con tres ábsides, una sola cúpula y un nártex cubierto. Las paredes interiores y exteriores están ricamente decoradas con frescos del famoso pintor Zahari Zograf, incluyendo murales destacados como el Juicio Final, la Rueda de la Vida y un autorretrato. El complejo monástico también incluye un campanario de siete campanas, edificios residenciales y una pequeña Iglesia de la Anunciación, construida entre 1858 y 1863. Desempeñó un papel vital cultural y revolucionario durante el Renacimiento Nacional Búlgaro y sirvió como hospital durante la Guerra Ruso-Turca. Hoy en día, es uno de los monasterios más grandes de Bulgaria y una obra maestra de la arquitectura y el arte del Renacimiento Nacional Búlgaro.
Planifica tu viaje a Bulgaria con IA
Crea un itinerario detallado en minutos. La IA sugiere los mejores lugares, restaurantes y una ruta optimizada.
Consejo: La mejor época para visitar el Monasterio de la Santa Transfiguración es durante la primavera y el inicio del otoño, cuando el clima es templado y la garganta circundante especialmente pintoresca. Se recomienda a los visitantes comprar entradas o reservar visitas guiadas con antelación durante las temporadas altas de turismo. Pueden existir descuentos para estudiantes, personas mayores y grupos. El monasterio es accesible por carretera desde Veliko Tarnovo, y se aconseja llevar calzado cómodo debido al terreno irregular. La fotografía dentro de la iglesia puede estar restringida, por lo que conviene preguntar localmente. Se requiere vestimenta respetuosa al visitar sitios religiosos.
Datos interesantes
- •El monasterio es uno de los cinco monasterios estauropegicos subordinados directamente a la Iglesia Ortodoxa Búlgara.
- •El famoso pintor del Renacimiento Nacional Búlgaro Zahari Zograf creó un autorretrato dentro de los frescos del monasterio.
- •El gran mural del Juicio Final representa a los pecadores con vestimenta búlgara contemporánea del siglo XIX, incluyendo curanderos y adivinos de pueblo.
- •El monasterio fue un centro revolucionario durante el Renacimiento Nacional Búlgaro y acogió a figuras notables como Vasil Levski y otros revolucionarios.
- •El complejo incluye una capilla subterránea dedicada a San Andrés el Primero Llamado, una característica arquitectónica rara en los monasterios búlgaros.
Historia
El monasterio fue fundado originalmente en el siglo XI como una dependencia del Monasterio Vatopedi en el Monte Athos.
En 1360, se volvió autónomo por orden del zar Iván Alejandro de Bulgaria, durante el apogeo del Segundo Imperio Búlgaro.
El monasterio fue repetidamente saqueado y destruido tras la conquista otomana a finales del siglo XIV.
Fue completamente reconstruido a partir de 1825 bajo el Padre Zoticus con donaciones y un firman del sultán otomano que permitía la nueva construcción.
La iglesia principal se terminó en 1834, diseñada por Kolyu Ficheto, y decorada por Zahari Zograf entre 1849 y 1851.
Se añadieron más ampliaciones y edificios por Ficheto hasta 1863, dando al monasterio su forma actual como complejo fortificado.
Guía del lugar
Iglesia Principal de la Santa Transfiguración1834
La iglesia en forma de cruz con tres ábsides y una sola cúpula, terminada en 1834 por Kolyu Ficheto, decorada por dentro y por fuera con frescos de Zahari Zograf. Murales notables incluyen el Juicio Final, la Rueda de la Vida y el Nacimiento de la Madre de Dios. El iconostasio ricamente tallado y dorado es una obra maestra de la carpintería del Renacimiento Nacional Búlgaro.
Campanario de siete campanas y edificios residenciales1858-1863
Construido entre 1858 y 1863 por Kolyu Ficheto, el campanario alberga siete campanas y está acompañado por los cuarteles residenciales y la entrada principal del monasterio. El complejo refleja el estilo de monasterio fortificado típico del Renacimiento Nacional Búlgaro.
Iglesia de la Anunciación y Capilla Subterránea de San Andrés1863
Construida sobre la capilla subterránea de San Andrés el Primero Llamado, la pequeña Iglesia de la Anunciación fue edificada en 1863. Contiene iconos pintados por el sobrino de Zahari Zograf, Stanislav Dospevski, vinculando dos generaciones de importantes pintores búlgaros.
Contacto
Teléfono: 088 935 3427