Kiyomizu-dera
Kansai Region
Kiyomizu-dera, offiziell als Otowa-san Kiyomizu-dera bekannt, ist ein bedeutender buddhistischer Tempel im Osten Kyōtos, Japan. Gegründet wurde er 778 vom Mönch Enchin nach einer göttlichen Traumvision. Der Tempel ist der Verehrung des Elfbügelges Kannon gewidmet, eines Bodhisattvas der Barmherzigkeit. Berühmt ist Kiyomizu-dera vor allem für seine große hölzerne Bühne, die auf 139 hohen Zelkovenpfeilern ruht, sich über den Hang erstreckt und einen weiten Panoramablick auf die Umgebung bietet. Der Name, der „Tempel des Reinen Wassers“ bedeutet, leitet sich vom Otowa-Wasserfall auf dem Tempelgelände ab: Dort trinken Besucher heiliges Wasser, dem man die Wirkung zuschreibt, Gesundheit, ein langes Leben und Erfolg zu bringen. Die heutige Haupthalle wurde 1633 unter der Schirmherrschaft von Tokugawa Iemitsu nach mehreren Bränden wiederaufgebaut, die frühere Gebäude zerstört hatten. Kiyomizu-dera gehört zu den „Historic Monuments of Ancient Kyoto“ und ist UNESCO-Welterbe. Bis heute zählt er zu den meistbesuchten Tempeln Japans – mit tiefer religiöser Bedeutung, beeindruckender Architektur und naturschöner Vielfalt je nach Jahreszeit. Der Tempel veranstaltet außerdem jährlich die Zeremonie zum „Kanji des Jahres“ und unterstreicht damit seine kulturelle Bedeutung.
Planen Sie Ihre Reise nach Japan mit KI
Erstellen Sie in wenigen Minuten einen detaillierten Reiseplan. KI schlägt die besten Orte, Restaurants und eine optimierte Route vor.
Tipp: Besuchen Sie Kiyomizu-dera im Frühling für Kirschblüten oder im Herbst für leuchtendes Herbstlaub, um seine Schönheit in der Hochsaison zu erleben. Kommen Sie früh, um Menschenmengen zu vermeiden, und kaufen Sie bei speziellen Abend-Beleuchtungen nach Möglichkeit bereits im Voraus Tickets. Der Tempel bietet saisonale Veranstaltungen und Zeremonien – für aktualisierte Zeitpläne lohnt sich ein Blick auf die offizielle Website. Tragen Sie bequeme Schuhe, denn das Gelände ist hügelig und mit Treppen verbunden. Besucher können aus den drei Strömen des Otowa-Wasserfalls trinken, die jeweils einem anderen Segen zugeschrieben werden – trinken Sie jedoch nicht aus mehreren Strömen, um die Tradition zu respektieren.
Interessante Fakten
- •Die berühmte hölzerne Bühne von Kiyomizu-dera wird ohne die Verwendung von Nägeln gebaut.
- •Der Tempel gehört zu den UNESCO-Welterbestätten „Historic Monuments of Ancient Kyoto“.
- •Der Otowa-Wasserfall hat drei Wasserläufe, von denen man glaubt, dass sie unterschiedliche Vorteile bringen: Langlebigkeit, Erfolg und Liebe.
- •Seit 1995 findet in Kiyomizu-dera jährlich am 12. Dezember die Zeremonie zum „Kanji des Jahres“ statt.
- •In seiner Geschichte ist der Tempel neunmal abgebrannt; die heutige Haupthalle wurde 1633 wiederaufgebaut.
Geschichte
Die Anfänge von Kiyomizu-dera reichen bis ins Jahr 778 zurück.
Damals gründete der Mönch Enchin den Tempel, nachdem er dem Asketen Gyōei Koji begegnet war, der als Verkörperung des Kannon gilt.
Der Tempel wurde von Sakanoue no Tamuramaro benannt – einem militärischen Anführer, der nach seiner Umkehr zur Kannon-Verehrung zum Förderer des Tempels wurde.
Offiziell wurde Kiyomizu-dera 810 von Kaiser Saga anerkannt.
Der Tempel überstand neun aufgezeichnete Brände, darunter einen großen im Jahr 1629.
Die heutige Haupthalle wurde 1633 unter der Schirmherrschaft von Tokugawa Iemitsu wiederaufgebaut.
Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich der Tempel von seiner Zugehörigkeit zur Hossō-Sekte hin zu einer Unabhängigkeit als Kita-Hossō-Sekte.
Er war über die gesamte japanische Geschichte hinweg ein bedeutender Wallfahrtsort und kulturelles Wahrzeichen – und überstand politische sowie religiöse Umbrüche, während er seine religiöse und architektonische Tradition bewahrte.
Ortsführer
Haupthalle (Hondo)1633
Die 1633 wiederaufgebaute Haupthalle ist ein Nationales Schatzstück und verfügt über eine große hölzerne Bühne, die über den Hang hinausragt. Sie ruht auf 139 hohen Zelkova-Pfeilern ohne Nägel. Im Inneren befindet sich die geheime Statue des Elfbügeligen Kannon sowie begleitende Statuen von Bishamon-ten und Jizo Bosatsu.
Otowa-Wasserfall
Am Fuße der Haupthalle teilt sich der Wasserfall in drei Wasserläufe. Besucher trinken aus diesen Strömen mithilfe von Bechern, die an langen Stangen befestigt sind. Jeder Wasserlauf soll einen bestimmten Wunsch erfüllen: Langlebigkeit, schulischen Erfolg oder ein glückliches Liebesleben.
Tempelanlage und weitere Hallen
Die Tempelanlage umfasst ungefähr 130.000 Quadratmeter und beinhaltet 15 Gebäude, die als Nationale Schätze oder Wichtige Kulturgüter ausgewiesen sind. Besonders schön ist das Gelände in den Zeiten von Kirschblüten und Herbstlaub.
Kontakt
Telefon: 075-551-1234