Treinta y Tres / Uruguay
Treinta y Tres
トレインタ・イ・トレスの野生の美しさを探検する
ウルグアイ東部に位置するトレインタ・イ・トレスは、手つかずの自然景観、静かな川、美しい文化遺産で知られる県です。地域はクチージャ・グランデのなだらかな丘陵、豊かな草原、そして地域の生活とレクリエーションの中心であるオリマール川に支配されています。県都トレインタ・イ・トレス市は、地域のアウトドアの魅力と活気ある田舎の伝統への玄関口となっています。 トレインタ・イ・トレスは強いガウチョのアイデンティティ、活発な民俗祭、温かいもてなしで知られています。訪問者は音楽、工芸、料理において本格的なウルグアイ文化を体験できます。この地域の穏やかな田園風景と豊かな生物多様性は、自然愛好家、バードウォッチャー、そして国の賑やかな沿岸から離れたゆったりとした生活を求める人々の楽園となっています。
Safety
トレインタ・イ・トレスは一般的に安全で平和な地域で、犯罪率は低いです。旅行者は特に田舎や自然の場所を探索する際には通常の注意を払ってください。
Visas
トレインタ・イ・トレスはウルグアイの国のビザ政策に従います。アメリカ大陸やヨーロッパからの多くの旅行者は90日未満の滞在でビザ不要です。
Customs regulations
マテ茶を飲むことは大切な地元の習慣で、共有されたカップを受け入れることは親しみの印です。服装はカジュアルですが、祭りや田舎のコミュニティ訪問時には敬意を示す服装が好まれます。
Prices
トレインタ・イ・トレスでの旅行は一般的に手頃で、宿泊、食事、地元ツアーの価格は控えめです。予算向けの選択肢もありますが、大都市と比べると高級サービスは限られています。
People and nationalities
人口は主にヨーロッパ系で、多くの家族がスペインやイタリアの移民にルーツを持ちます。地元民はガウチョの遺産を誇りに思い、伝統音楽、ダンス、乗馬術がコミュニティ生活の重要な一部です。
Weather
気候は温帯で、夏（12月から3月）は暖かく、冬（6月から8月）は穏やかで時に雨が降ります。訪問に最適な時期は春（9月から11月）または初秋（3月から5月）で、気温は快適で田園風景は豊かに緑に覆われます。特に夏以外は夜間は涼しくなることがあります。
Health
基本的な医療、薬局、地域病院が県都にあります。特に遠隔地に行く場合は必要な薬を持参してください。
Food
アサード・クリオージョ
牛肉、羊肉、豚肉の様々な部位を薪の炭火で焼いた伝統的なウルグアイのバーベキューで、社交の場や田舎の祭りで楽しまれます。
トルタ・フリタ
揚げた生地の丸い形のペストリーで、雨の日によく作られマテと共に提供されます。田舎の定番で民俗祭でも人気です。
アロス・コン・レチェ
米を牛乳、砂糖、シナモンで煮た心地よいデザートで、この地域の酪農と農業の伝統を反映しています。
ドゥルセ・デ・メンブリージョ
甘いマルメロ（カリンカ）ペーストで、田舎の家庭で手作りされることが多く、チーズと一緒に、またはペストリーのフィリングとして楽しまれます。
エンパナーダス・デ・カルネ
スパイスを効かせたひき肉、玉ねぎ、時にはオリーブやゆで卵を詰めた塩味のペストリーで、地元の集まりで人気のスナックです。
Transport
都市間バス
頻繁なバスがトレインタ・イ・トレスとモンテビデオおよび他の主要なウルグアイの都市を結び、地元の路線が小さな町をつないでいます。
レンタカー
レンタカーは特に自然保護区や田舎の観光地に行くために、県内を探索する最も柔軟な方法です。
自転車
市内および風光明媚な田舎道でのサイクリングは快適な選択肢ですが、一部の地域では未舗装の道路もあります。
タクシーとレミセス
首都では短距離の移動や空港送迎のためにタクシーとプライベートカーサービスが利用可能です。
Regions
Artigas
Department
Canelones
Department
Cerro Largo
Department
Colonia
Department
Durazno
Department
Flores
Department
Florida
Department
Lavalleja
Department
Maldonado
Department
Montevideo
Department
Paysandú
Department
Río Negro
Department
Rivera
Department
Rocha
Department
Salto
Department
San José
Department
Soriano
Department
Tacuarembó
Department
Treinta y Tres
Department
What to visit?
History
トレインタ・イ・トレス県が正式に設立され、ウルグアイ独立の国民的英雄であるトレインタ・イ・トレス・オリエンタレスにちなんで命名されました。
トレインタ・イ・トレス市がオリマル川沿いに設立され、急速に地域の行政および文化の中心地となりました。
伝説のトレインタ・イ・トレス・オリエンタレスがウルグアイの海岸に上陸し、ブラジルからの独立闘争を開始しました。この地域は後に彼らにちなんで名付けられました。
ヨーロッパからの移民の到来により農村入植地が拡大し、強い農業およびガウチョ文化が育まれました。
ウルグアイの主要なフォーク音楽祭の一つであるフェスティバル・デル・オリマルがトレインタ・イ・トレスで初めて開催され、国内外の才能が披露されました。
劇的な峡谷であるケブラダ・デ・ロス・クエルボスは、その豊かな生物多様性のため自然保護区に指定されました。
エコツーリズムの促進と地域伝統の保存に向けた取り組みが強化され、本物の農村体験を求める旅行者を引きつけています。
Activities
ケブラダ・デ・ロス・クエルボスでのハイキング
美しい峡谷や原生林を探検し、希少な鳥を観察できる有名な自然保護区。ハイキングや写真撮影に最適です。
オリマール・フェスティバル
ウルグアイの活気あるフォーク音楽シーンを体験できる年次フェスティバル。ライブ演奏、ダンス、伝統料理が楽しめます。
オリマール川でのカヤック
穏やかなオリマール川の水面をパドルで進み、風光明媚な景色と地元の野生動物を観察しましょう。
地域博物館訪問
トレインタ・イ・トレス市の魅力的な地元博物館で、地域の歴史、ガウチョ文化、手工芸品を発見しましょう。
乗馬体験
田舎のエスタンシアに参加して、田園地帯を馬で巡り、ガウチョの伝統を直接体験しましょう。